Translation of "Edades" in Turkish

- Esa película es apropiada para personas de todas las edades.
- Esa película es apropiada para gente de todas las edades.

O film her yaştan insan için uygundur.

Pero si vuelvo a esas edades, volveré a jugar

ama o yaşlara dönsem yine olsa yine oynarım

Entre las edades de 13 y 16 un niño se desarrolla rápidamente.

Bir çocuk 13 ve 16 yaşları arasında hızla gelişir.

- La diferencia de nuestras edades es insignificante.
- Nuestra diferencia de edad es insignificante.

Aramızdaki yaş farkı önemsiz.

Juntas, las edades de los dos niños equivalían a la edad de su padre.

İki çocuğun yaşları toplandığında babalarınkine eşit oluyordu.

- ¿Qué edades tienen sus hijos?
- ¿Cuántos años tienen vuestros hijos?
- ¿Cuántos años tienen tus hijos?

Çocuklarınız kaç yaşındalar?

Hombres y mujeres entre las edades de 25 y 54 tienen las vidas más estresantes.

25 ve 54 yaşları arasındaki erkekler ve kadınlar en stresli yaşamlara sahiptir.

Todo el mundo es un escenario, y todos los hombres y mujeres meros actores. Tienen sus salidas y sus entradas, y un hombre en su tiempo juega muchas partes, comprendiendo sus actos siete edades.

Tüm dünya bir sahnedir, insanlar da yalnızca birer oyuncu. Sahneye girer, çıkarlar ve zamanları boyunca yedi dönemden oluşan birçok oyun sergilerler.