Translation of "Duración" in Turkish

Duración.

Süre.

La duración de un partido de fútbol es de 90 minutos.

Bir futbol maçının süresi 90 dakikadır.

Pero ¿y si hubo algo más que determinó la duración del día?

Peki Dünya'nın gün uzunluğunu başka bir şey belirleseydi ne olurdu?

La ilusión es de corta duración, pero el remordimiento dura mucho tiempo.

Sanrı kısa ömürlüdür ama pişmanlık uzun bir zaman sürer.

La duración del día aumenta y la oscuridad da paso a la luz.

...günler uzar ve karanlık yerini aydınlığa bırakır.

Setenta u ochenta años es la duración normal de la vida del hombre.

Yetmiş ya da seksen yıl bir insanın normal yaşam süresidir.

Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas.

Her şahsın dinlenmeye, eğlenmeye, bilhassa çalışma müddetinin makul surette sınırlandırılmasına ve muayyen devrelerde ücretli tatillere hakkı vardır.