Translation of "Hombre" in English

Hablemos de hombre a hombre.

Let's talk man to man.

- Soy un hombre.
- Yo soy un hombre.
- Yo soy hombre.

- I am a man.
- I'm a man.

Quiero hablarte, de hombre a hombre.

I want to talk to you man to man.

- El hombre es el lobo del hombre.
- El hombre es un lobo para el hombre.

Man is a wolf to man.

Hombre: Buenísimo.

Man: Ah, great.

¡Qué hombre!

What a man!

Vaya hombre.

Some man.

¡Vaya, hombre!

- Wow!
- Yikes!

Pobre hombre.

Poor bastard.

- Soy un hombre.
- Yo soy un hombre.

- I am a man.
- I'm a man.

- ¡Pelea como un hombre!
- ¡Pelea como hombre!

Fight like a man!

El hombre es el lobo del hombre.

Man is a wolf to man.

Un hombre hambriento es un hombre enfadado.

A hungry man is an angry man.

Aquel hombre no luce como hombre bondadoso.

That man doesn't look kind.

- ¿Quién es ese hombre?
- ¿Quién es aquel hombre?
- Quien es este hombre?

- Who is that man?
- Who's that man?

- Soy un hombre.
- Soy una persona.
- Yo soy un hombre.
- Yo soy hombre.

- I am a man.
- I'm a man.

- Ningún hombre pudo hacerlo.
- Ningún hombre podría hacerlo.

No one man could do it.

- Ese hombre me miró.
- El hombre me miró.

The man looked at me.

- El hombre lleva razón.
- El hombre tiene razón.

The man is right.

- ¿Quién es ese hombre?
- ¿Quién es aquel hombre?

Who is that man?

- Ese hombre está muerto.
- Este hombre está muerto.

- That man is dead.
- This man is dead.

- ¿No viste al hombre?
- ¿No vieron al hombre?

Didn't you see the man?

El hombre es un lobo para el hombre.

Man is a wolf to man.

- ¿Quién es ese hombre?
- ¿Quién es este hombre?

- Who is that man?
- Who is this man?

- El hombre come alubias.
- El hombre come legumbres.

The man eats beans.

- Ese hombre es Tomás.
- Aquel hombre es Tomás.

That man is Tom.

- ¿Quién es aquel hombre?
- ¿Quién es este hombre?

- Who is that man?
- Who is this man?
- Who's that man?

Con otro hombre.

with another man.

Hombre numero 100

Man number 100

Oh hombre, ok?

oh man, okay?

El hombre dice

The man says

Hombre de Vitrovius

Vitrovius Man

Soy un hombre.

- I am a man.
- I'm a man.

El hombre huyó.

The man ran away.

¡No soy hombre!

- I'm not a man!
- I am not a man!

Yo soy hombre.

- I am a man.
- I'm a man.

Veo al hombre.

I see the man.

Eres hombre muerto.

You're a dead man.

Sé un hombre.

Be a man.

¡Hombre al agua!

Man overboard!

¡Pelea como hombre!

Fight like a man!

María parece hombre.

Mary looks like a man.

Sigue cotorreando, hombre.

Keep yappin', man.

- El hombre estaba agonizando.
- El hombre se estaba muriendo.

The man was dying.

- Has encontrado un buen hombre.
- Encontraste un buen hombre.

You've found a good man.

- El hombre comió pan.
- El hombre estaba comiendo pan.

- The man ate bread.
- The man was eating bread.

Como soy un hombre, voy buscando ropa de hombre.

I know, cause I'm a man, I'm looking for men's clothes

Si por alguna razón un hombre dejara de pensar, ese hombre ya no sería un hombre.

- A man who should stop thinking would no longer be a man.
- If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.

¿Cuál es el significado de un hombre y un hombre?

What is the meaning of a man and a man?

- ¡Tú eres un hombre viril!
- ¡Tú eres un hombre varonil!

- You are a manly man!
- You're a manly man!

El hombre honra al lugar, no el lugar al hombre.

Man adorns the place, the place doesn't adorn the man.

- ¿Ha visto a este hombre?
- ¿Habéis visto a este hombre?

Have you seen this man?

- Vino a buscarle un hombre.
- Vino a buscarlo un hombre.

A man came to see him.

- El hombre propone, Dios dispone.
- El hombre propone y Dios dispone.
- El hombre propone pero dios dispone.

- Man proposes, God disposes.
- Man plans things, but the gods decide.
- Man proposes, but God disposes.

Porque Louis es hombre.

Because Louis is a man.

La singularidad del hombre.

The male singularity.

¿Qué significa ser hombre?

What does it mean to be a man?

hombre doblando la esquina

man turning the corner

hombre ordinario como tu

ordinary man like you

¿Qué hará tu hombre?

What will your man do?

El hombre antiguo dijo

The Ancient Man said

Alguien para este hombre

Someone to this man

Qué hombre tan valiente ".

What a brave man.”

Un hombre debe trabajar.

- A man must work.
- Man must work.

Soy un hombre libre.

I'm a free man.

Un hombre se aproximó.

A man drew near.

El hombre se sonrojó.

The man blushed.

El hombre finalmente confesó.

The man finally confessed.

Es un hombre guapo.

He is a handsome man.

Actuá como un hombre.

- You must behave yourself like a man.
- Act like a man.

El hombre lleva gafas.

- The man is wearing a pair of glasses.
- The boy is wearing glasses.

El hombre es mortal.

- All shall die.
- Man is mortal.
- Everybody will die.
- Everyone will die.

Vi al hombre saltar.

I saw the man jump.

El hombre es viejo.

The man is old.

El hombre está desnudo.

The man is naked.

Era un hombre alto.

He was a tall man.