Translation of "Abrirse" in Turkish

La puerta no podía abrirse.

Kapı açılamadı.

Los capullos empezaron a abrirse.

Tomurcuklar açmaya başladı.

Tom escuchó la puerta abrirse.

Tom'un kapıyı açtığını duydum.

Esta vez el Tercer Cuerpo no pudo abrirse paso,

Bu kez Üçüncü Kolordu geçemedi,

- Esta puerta no se abre.
- Esta puerta se niega a abrirse.

Bu kapı açılmaz.

Davout y el Tercer Cuerpo pudieron abrirse camino y volver a unirse al ejército.

Davout ve Üçüncü Kolordu kendi yollarına göre savaşıp orduya yeniden katılmayı başardılar.

Tratando de abrirse paso a través de cualquiera de estos los puntos fortificados serían peligrosos para Hannibal

Bu tahkim edilmiş noktalaradan zorlamayı denemek Hannibal için tehlikeli olacaktı...