Translation of "Terribles" in Russian

Tengo dolores terribles.

У меня ужасные боли.

Ellos son terribles enemigos.

Они злейшие враги.

Tengo unos dolores terribles.

У меня ужасные боли.

Estos terribles acontecimientos conmovieron su alma.

Эти ужасные события потрясли его душу.

Así que estas personas terribles de la web,

Так вот эти гадкие личности из интернета

- Tengo unos dolores terribles.
- Tengo un dolor horrible.

У меня ужасная боль.

Ella se desmayó al oír las terribles noticias.

Она упала в обморок, услышав ужасные новости.

Quiero disculparme por todas las cosas terribles que dije.

Я хочу извиниться за все те ужасные вещи, что я наговорил.

Y las ideas terribles son cosas como un restaurante en un basurero,

Среди плохих идей студенты называли, например, ресторан на мусорной свалке,

Me metí los dedos en las orejas para tapar esos ruidos terribles.

Я заткнул пальцами уши, чтобы не слышать этих ужасных звуков.

Qué épocas terribles aquellas en las que los idiotas gobiernan a los ciegos.

Как ужасна та эпоха, в которую идиоты управляют слепыми.

No he conocido a nadie que haya disfrutado de una vida mejor que la suya, a pesar de que sus condiciones de vida eran terribles.

Я не встречал никого, кто бы так наслаждался жизнью как он, даже при том, что его условия жизни были ужасны.