Translation of "Acontecimientos" in Russian

Estos terribles acontecimientos conmovieron su alma.

Эти ужасные события потрясли его душу.

Los acontecimientos recientes le han afectado profundamente.

Недавние события на него сильно повлияли.

He vivido muchos acontecimientos vergonzosos durante mi vida.

У меня в жизни было много позорных случаев.

Los acontecimientos se desenvolvieron tal como ella predijo.

События развивались в точности так, как она предсказывала.

Algunos acontecimientos marcaron la entrada del siglo XXI.

Несколько событий обозначили наступление двадцать первого века.

- Todos los acontecimientos que narra esta película están basados en hechos de la vida real.
- Todos los acontecimientos que narra esta película están basados en hechos reales.

Все события, о которых повествует данный фильм, основаны на реальных событиях.

Impresionados por los acontecimientos del 11 de septiembre, los políticos de todo el mundo condenaron a los terroristas por su reprobable acción.

Шокированные событиями 11 сентября, политики всего мира осудили террористов за их достойное порицания деяние.