Translation of "Teniente" in Russian

Pasaron algunas horas hasta que el teniente entró.

Прошло несколько часов, прежде чем лейтенант вошел.

Teniente, mi paciencia es más corta que mi espada.

Лейтенант, моё терпение короче моей шпаги.

Para un rápido ascenso, de teniente a general en solo dos años.

к быстрому продвижению от лейтенанта до генерала всего за два года.

Con la guía experta del teniente coronel Rémy Porte, ex historiador jefe del

под экспертным руководством подполковника Реми Порте, бывшего главного историка

Con la guía experta del teniente coronel Rémy Porte, ex historiador jefe del ejército francés.

под экспертным руководством подполковника Реми Порте, бывшего главного историка французской армии.

Durante sus primeros 3 años como teniente, Armagnac ha tomado sostenidamente la mayor parte de Quercy.

В первые 3 года наместничества, он уверенно возвращал большую часть Керси.

Unió a los Ingenieros Topográficos con solo 13 años y fue nombrado teniente a los 17.

присоединившись к топографическим инженерам в возрасте 13 лет и получив звание лейтенанта в 17 лет.

Inspirado por las historias de la guerra de Troya, Macdonald eligió una vida militar y se convirtió en teniente

Вдохновленный рассказами о Троянской войне, Макдональд выбрал военную жизнь и стал лейтенантом