Translation of "Rendimiento" in Russian

No conseguirán su mejor rendimiento,

вы не добьётесь от них высоких показателей.

Sino uno de bajo rendimiento.

это культура низкой эффективности.

El ambiente de alto rendimiento.

Культура высокой производительности.

El rendimiento individual extremadamente visible.

Очень видимый личный результат.

Debían aumentar el rendimiento anual

им нужно было повысить годовые урожаи сельскохозяйственных культур

A veces fallamos nuestro rendimiento

мы портим наше выступление.

La computadora de mayor rendimiento

Самый эффективный компьютер

Mi rendimiento es algo bajo.

Моя продуктивность не очень высокая.

Tienen una cultura de alto rendimiento.

есть культура высокой производительности.

Pero al observar el rendimiento cognitivo,

Но мы всё же проверили интеллект

Es fomentar un bajo nivel de rendimiento.

Мы поощряем низкую производительность.

No es un ambiente de alto rendimiento,

Это не культура высокой производительности,

Tienen que crear un ambiente de alto rendimiento,

создать культуру высокой производительности,

¿Por qué? Porque el rendimiento es claramente visible.

Почему? Потому что их показатели на виду.

Cuando estamos preocupados por hacer el mejor rendimiento,

Когда мы волнуемся о том, как выступить лучше,

Ellos hacen la prensa basada en el rendimiento.

Они работают на основе производительности.

La competición puede ser un estímulo para un mayor rendimiento.

Конкуренция может стать стимулом для повышения производительности труда.

Y de hecho rastrear el el rendimiento de la campaña.

и фактически отслеживать эффективность кампании.

Nadie les enseñó a cómo crear un ambiente de alto rendimiento.

Никто не научил вас, как создать культуру высокой производительности.