Translation of "Computadora" in Russian

¿Tienen computadora?

У них есть компьютер?

- ¿Podés arreglar mi computadora?
- ¿Puedes arreglar mi computadora?

- Можешь починить мой компьютер?
- Вы можете починить мой компьютер?
- Вы можете починить мне компьютер?
- Ты можешь починить мой компьютер?
- Ты можешь починить мне компьютер?

Comunicación cerebro-computadora.

обмен информацией между мозгом и компьютером.

Tengo una computadora.

У меня есть компьютер.

Apagué la computadora.

Я выключил компьютер.

Apagamos la computadora.

Мы выключили компьютер.

Necesito una computadora.

Мне нужен компьютер.

Reinicia tu computadora.

- Перезагрузи компьютер.
- Перезагрузите компьютер.

- Compraron ayer una nueva computadora.
- Ayer compraron una nueva computadora.

Они вчера купили новый компьютер.

Puedes usar una computadora?

- Вы умеете пользоваться компьютером?
- Ты умеешь пользоваться компьютером?

Intentá reiniciar la computadora.

Попробуй перезагрузить компьютер.

Ella no tiene computadora.

У неё нет компьютера.

Estoy usando la computadora.

Я использую компьютер.

Tom reinició su computadora.

Том перезапустил свой компьютер.

Ellos apagaron la computadora.

Они выключили компьютер.

Ellas apagaron la computadora.

Они выключили компьютер.

- ¿Tienen computadora?
- ¿Tienen ordenador?

У них есть компьютер?

Mi computadora es gris.

Мой компьютер серый.

Juego con la computadora.

Я играю с компьютером.

Odio a mi computadora.

Ненавижу свой компьютер.

Tengo una computadora personal.

У меня есть персональный компьютер.

La computadora está apagada.

Компьютер выключен.

Esta es mi computadora.

Это мой компьютер.

Agarran la computadora, el celular,

включают компьютер, мобильный телефон

Vamos, hagamos una computadora juntos

Давай сделаем компьютер вместе

Hizo una computadora llamada Macintosh

Сделал компьютер под названием Macintosh

La computadora de mayor rendimiento

Самый эффективный компьютер

Me gustaría comprar esta computadora.

Я хотел бы купить этот компьютер.

No tengo computadora en casa.

- У меня дома нет компьютера.
- У меня нет дома компьютера.

Todavía no apagué la computadora.

Я ещё не выключил компьютер.

No puedo reparar la computadora.

Я не могу починить компьютер.

Tom está en la computadora.

- Том за компьютером.
- Том сидит за компьютером.

No es problema de computadora.

Проблема не в компьютере.

Mi computadora portátil usa Linux.

На моём ноутбуке установлен Linux.

No quiero usar tu computadora.

Я не хочу пользоваться твоим компьютером.

En su computadora de escritorio.

на их настольном компьютере.

Mira, Google es una computadora.

Смотрите, компьютер Google.

- ¿Esta esa computadora conectada a el internet?
- ¿Está esa computadora conectada al internet?

Этот компьютер подключён к Интернету?

No nos incrustamos en la computadora

мы не встраиваемся в компьютер

Entonces, la mejor computadora del mercado

Так что лучший компьютер на рынке

- Quiero un ordenador.
- Quiero una computadora.

Я хочу компьютер.

Esta computadora es mejor que aquella.

Этот компьютер лучше, чем тот.

- Apagué la computadora.
- Apagué el ordenador.

Я выключил компьютер.

Esta computadora tiene un procesador Pentium.

На этом компьютере установлен процессор Pentium.

- Trae tu computadora.
- Trae tu ordenador.

Принесите ваш компьютер.

Es práctico tener una computadora portátil.

Иметь ноутбук очень удобно.

No utilice una traducción por computadora.

Не используйте компьютерный переводчик.

Ayer me compré una nueva computadora.

Я вчера купил себе новый компьютер.

Coloque el disco en la computadora.

Вставьте диск в компьютер.

- ¿Está trabajando bien tu nueva computadora?
- ¿Trabaja bien tu nueva computadora?
- ¿Funciona bien tu nuevo ordenador?

Твой новый компьютер хорошо работает?

Un teléfono inteligente, una tableta, una computadora.

смартфон, планшет, компьютер.

Los hackers piratearán la computadora del profesor

хакеры взломают компьютер учителя

Podemos construir esa computadora en unos años

мы можем построить этот компьютер за несколько лет

La gente no necesitaba una computadora personal

Людям не нужен персональный компьютер

Entonces Google es administrado por una computadora.

Таким образом, Google управляется компьютером.

Pero realmente es administrado por una computadora.

Но это действительно управляется компьютером.

Ya es hora de apagar la computadora.

Пора выключить компьютер.

- No tengo computadora.
- No tengo un ordenador.

У меня нет компьютера.

Un virus infectó la computadora de Tomás.

Компьютер Тома заразил какой-то вирус.

Tom va a comprar una computadora nueva.

Том собирается купить новый компьютер.

Tienes que volver a encender la computadora.

Тебе нужно перезагрузить компьютер.

La computadora es un invento relativamente reciente.

Компьютер - относительно недавнее изобретение.

Mi computadora está encendida todo el día.

У меня компьютер весь день включён.

He comprado una computadora de calidad media.

Я купил компьютер среднего качества.

Él era un geek de la computadora.

Он был компьютерным гиком.

- Esta computadora portátil me pertenece.
- Esta computadora portátil es mía.
- Esta laptop es mía.
- Esta laptop me pertenece.

Этот ноутбук мой.

No se queden frente a la computadora, decidan.

Не сидите перед компьютером. Вам нужно принять решение.

Y 36 kilobytes de ron en esta computadora

и 36 килобайт рома на этом компьютере

Llamaríamos a esa computadora I-mac años después

Мы бы назвали этот компьютер I-Mac лет спустя

Parece que algo va mal con la computadora.

- Кажется, что-то случилось с компьютером.
- Кажется, что-то не так с компьютером.

- El ordenador es nuevo.
- La computadora es nueva.

Компьютер новый.

No puedes confiar en la traducción de computadora.

- Машинному переводу нельзя доверять.
- Компьютерному переводу нельзя доверять.

Él está pasando demasiado tiempo en la computadora.

Он слишком много времени проводит за компьютером.

No puedo quebrar esta computadora. No es mía.

Я не могу сломать этот компьютер. Он не мой.

- Él no tiene computadora.
- Él no tiene computador.

- У него нет компьютера.
- У неё нет компьютера.

No sos el único que usa esta computadora.

Ты не единственный, кто пользуется этим компьютером.

- Ella no tiene computadora.
- Ella no tiene ordenador.

У неё нет компьютера.