Translation of "Recorrer" in Russian

Porque aún había un lago camino por recorrer.

потому что нам было куда расти.

Él puede recorrer mil metros en cuatro minutos.

Он может пробежать стометровку за четыре минуты.

Mi sueño es recorrer el mundo sobre raíles.

Моя мечта - путешествовать по миру по железной дороге.

Tenemos que recorrer dieciséis kilómetros antes de que se ponga el Sol.

До заката нам нужно пройти ещё шестнадцать километров.

La mamá osa polar puede recorrer hasta 80 kilómetros en 24 horas para buscar comida.

Самка полярного медведя может пройти до 80 километров за сутки в поисках пищи.

Los camellos pueden recorrer cientos de kilómetros durante varios días sin beber una gota de agua.

Верблюды могут пройти сотни километров за несколько дней, не выпив ни капли воды.

Mañana voy a llevar a mi amigo de Brasil a recorrer los lugares más lindos de Buenos Aires.

Завтра я провезу своего друга из Бразилии по самым красивым местам Буэнос-Айреса.

Hay sólo dos errores que uno puede cometer a lo largo del camino hacia la verdad; no recorrer todo el camino, y no comenzar a hacerlo.

На пути к правде можно совершить всего две ошибки: не ступить на него и не дойти до конца.