Translation of "Mil" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "Mil" in a sentence and their russian translations:

¡Mil gracias!

Большое спасибо!

Solo cuesta mil dólares, 10 mil dólares,

Это просто стоит тысячи баксов, 10 тысяч долларов,

- ¿Mil yenes son suficiente?
- ¿Mil yenes son suficientes?

Тысячи иен достаточно?

Cero, diez, cien, mil, un millón, mil millones.

Ноль, десять, сто, тысяча, миллион, миллиард.

- ¿Alcanza con mil yenes?
- ¿Mil yenes son suficientes?

- Тысячи иен хватит?
- Тысячи иен достаточно?

Multiplicar por mil

умножить на тысячу

Mil yenes bastarán.

Тысячи иен будет достаточно.

- Había mil personas aproximadamente.
- Había alrededor de mil personas.

Там было около тысячи человек.

- Mil construcciones quedaron en ruinas.
- Mil edificios están en ruinas.

Одна тысяча зданий лежала в развалинах.

- Ella tiene dos mil libros.
- Ella posee dos mil libros.

- У неё есть две тысячи книг.
- У неё две тысячи книг.

Hace 50 mil años

50 тысяч лет назад

¿Mil yenes son suficientes?

Тысячи иен хватит?

Tengo mil quinientas vacas.

У меня полторы тысячи коров.

Te deben mil yenes.

Тебе должны тысячу иен.

Bienvenido dos mil diecisiete.

Добро пожаловать, 2017!

- Mil millones de dólares.

- миллиард долларов.

¿Mil dólares al mes?

Тысяча долларов в месяц?

- Cada persona pagó mil dólares.
- Cada persona ha pagado mil dólares.

Каждый человек заплатил тысячу долларов.

- Hay unos mil estudiantes en total.
- Son alrededor de mil estudiantes.

Всего порядка тысячи студентов.

- Este reloj antiguo cuesta mil dólares.
- Este antiguo reloj vale mil dólares.

Эти антикварные часы стоят тысячу долларов.

Tierra de mil sueños destrozados.

и это в стране тысячи разрушенных надежд.

Sólo tengo cinco mil yenes.

- У меня всего пять тысяч иен.
- У меня только пять тысяч иен.

¡Veinte mil yenes, por favor!

Двадцать тысяч иен, пожалуйста.

Ella tiene dos mil libros.

- У неё есть две тысячи книг.
- У неё две тысячи книг.

Ahora somos siete mil millones.

Сейчас нас семь миллиардов.

Costará más de mil yenes.

Это будет стоить больше тысячи иен.

¡No! ¡Explotarás en mil pedazos!

Нет! Тебя вдребезги разнесёт!

Tengo mil cosas que hacer.

Мне надо сделать тысячу дел.

Mil metros son un kilómetro.

Тысяча метров - это километр.

Un kilómetro tiene mil metros.

В километре тысяча метров.

Mil años son un milenio.

Тысяча лет — это тысячелетие.

Ella ganó treinta mil dólares.

Она заработала тридцать тысяч долларов.

Murieron casi tres mil personas.

Почти три тысячи человек погибло.

Tom tiene tres mil libros.

У Тома три тысячи книг.

Adiós a dos mil dieciséis.

Прощай, две тысячи шестнадцатый.

Hola a dos mil diecisiete.

- Привет две тысячи семнадцатому году.
- Привет, 2017-й!

Ya somos siete mil millones.

Нас уже семь миллиардов.

Google vale $ 700 mil millones.

Google стоит 700 миллиардов долларов.

Y están ganando mil dólares,

и они делают тысячу баксов,

Como mil dólares y $ 10,000.

как тысяча долларов, и 10 000 долларов.

20, 30 mil al mes.

20, 30 штук в месяц.

- En total son unos diez mil dólares.
- En total son aproximadamente diez mil dólares.

В итоге приблизительно десять тысяч долларов.

- Tom nació en dos mil trece.
- Tom vino al mundo en dos mil trece.

Том родился в две тысячи тринадцатом.

El millón se convierte en mil.

и миллион сокращается до тысячи.

El mil se convierte en uno.

и тысяча сокращается до одной.

Hay mil millones de usuarios activos.

Есть один миллиард активных пользователей.

Mil millones de personas hablan inglés.

Миллиард человек говорит на английском языке.

Puedes comprarlo por unos mil yenes.

- Вы можете купить это за тысячу иен или около того.
- Ты можешь приобрести это примерно за тысячу иен.

Mil dólares es una gran suma.

- Тысяча долларов — это большая сумма.
- Тысяча долларов - большая сумма.

Fue en el año dos mil.

Это было в двухтысячном году.

- Feliz 2013.
- Feliz dos mil trece.

Счастливого 2013 года!

No tenía más de mil yenes.

У меня было не больше тысячи иен.

Estimamos los daños en mil dólares.

Мы оцениваем ущерб в тысячу долларов.

Hay mil alumnos en mi colegio.

В моей школе 1000 учеников.

¿Es suficiente con 10 mil yenes?

- Десяти тысяч иен достаточно?
- Десяти тысяч иен хватит?

Había más de quince mil espectadores.

Было больше пятнадцати тысяч зрителей.

Él tiene más de mil libros.

У него больше тысячи книг.

No tienes que repetirlo mil veces.

Тебе не нужно повторять тысячу раз.

- ¡Muchas gracias!
- ¡Mil gracias!
- Muchas gracias.

Большое спасибо!

Porque lo compré por $ 100 mil.

потому что я купил его за 100 тысяч долларов.

A 80 algo mil o 90,000,

до 80 тысяч или 90 000,

Recibí cien mil visitas al mes.

У меня сотни тысяч посетителей в месяц.

Los hombres producimos mil espermatozoides por segundo

Каждую секунду мужской организм продуцирует тысячу сперматозоидов.

Ha superado los mil millones de dólares.

Это превысило 1 миллиард долларов.

La construcción hoy cuesta $ 5 mil millones

строительство сегодня стоит 5 миллиардов долларов

Eso cuesta cinco mil euros por semana.

Это стоит пять тысяч евро в неделю.

Soy mil veces más inteligente que ella.

Я в тысячу раз умнее, чем она.

Este año es el dos mil once.

Этот год — две тысячи одиннадцатый.

Los ojos dicen más que mil palabras.

Глаза скажут больше, чем тысячи слов.

¡Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones!

Татоэба достиг восьмисот тысяч предложений!

¿Qué harías si tuvieras diez mil dólares?

- Что бы ты сделал, если бы у тебя были десять тысяч долларов?
- Как бы ты поступила, будь у тебя десять тысяч долларов?
- Что бы ты делал, если б имел десять тысяч долларов?

Nuestra escuela tiene alrededor de mil estudiantes.

- В нашей школе учится около тысячи учащихся.
- Наша школа насчитывает примерно тысячу учеников.

Nací en mil novecientos setenta y siete.

Я родился в тысяча девятьсот семьдесят седьмом.

La India tiene mil millones de habitantes.

В Индии миллиард жителей.

En Estambul hay unas tres mil mezquitas.

В Стамбуле около трех тысяч мечетей.

¿Qué harías si tuvieras cinco mil dólares?

Что бы ты сделал, если бы у тебя было пять тысяч долларов?

Un ejemplo vale más que mil palabras.

Один пример стоит больше тысячи слов.

Esto costará cerca de diez mil yenes.

- Это будет стоить около 10 тысяч иен.
- Это будет стоить около десяти тысяч иен.
- Это будет стоить в районе десяти тысяч иен.