Translation of "Metáforas" in Russian

Dije: "Por favor, ¡estoy tratando de inventar nuevas metáforas!

Я подумала: «Серьёзно? Я пытаюсь создать новые метафоры!

Las metáforas son mucho más tenaces que los hechos.

Метафоры запоминаются намного лучше фактов.

Está tan imbuido de metáforas y significados como el corazón humano.

так не пропитан образами и значением, как человеческое сердце.

Es difícil entender los textos de aquel autor, él utiliza muchas metáforas.

Тексты этого автора трудны для понимания, он использует много метафор.