Translation of "Manija" in Russian

Esta manija no se gira.

Эта ручка не поворачивается.

Gire la manija para bajar la ventanilla.

Поверните ручку, чтобы опустить стекло.

Le puse una manija nueva a la puerta.

Я поставил на дверь новую ручку.

Traté de abrir la trampilla, pero no fue así. La cerradura estaba oxidada por todas partes, tiré de la manija y se salió.

Попробовал было я люк открыть, да не тут-то было - замок заржавел весь к чёртовой матери. Я дёрнул за ручку, а она раз - и отлетела.