Translation of "Llamarla" in Russian

Intenté llamarla.

- Я попробовал ему позвонить.
- Я попробовал ей позвонить.
- Я пытался ей позвонить.
- Я пытался ему позвонить.

Tenemos que llamarla.

- Нам надо ей позвонить.
- Нам надо её позвать.

Tomás volvió a llamarla.

- Том снова ей позвонил.
- Том опять ей звонил.

Pienso que deberías llamarla.

Я думаю, тебе надо ей позвонить.

¿Para qué querés llamarla?

Зачем ты хочешь ей позвонить?

Pretendía llamarla, pero se me olvidó.

Я собирался позвонить ей, но забыл.

Me tomé la libertad de llamarla.

Я осмелился ей позвонить.

Si supiera su número de teléfono, podría llamarla.

- Если бы он знал номер её телефона, он мог бы позвонить ей.
- Если бы он знал номер её телефона, он мог бы ей позвонить.
- Если бы он знал её телефон, он мог бы ей позвонить.
- Если бы он знал её номер телефона, он мог бы ей позвонить.

- Intentaba llamarle a ella, pero lo olvidé.
- Pretendía llamarla, pero se me olvidó.

- Я собирался позвонить ей, но забыл.
- Я собиралась позвонить ей, но забыла.