Translation of "Número" in Russian

- Pásales mi número.
- Dales mi número.

- Дай им мой номер.
- Дайте им мой номер.

Número tres:

Номер три:

Número dos:

Во-вторых,

Número uno:

Номер один:

- ¿Cuál es vuestro número?
- ¿Cuál es su número?

Какой у вас номер?

- ¿Cuál es tu número?
- ¿Cuál es su número?

- Какой у тебя номер?
- Какой у вас номер?

- He aquí mi número.
- Aquí tienes mi número.

Вот мой номер.

- ¡Qué número más largo!
- ¡Qué número tan grande!

Какое большое число!

Día número uno:

День первый:

Paso número dos:

Шаг второй.

Paso número tres:

Шаг третий.

Regla número uno.

Правило номер один —

Ley número 1:

Закон номер 1:

Distrito número dos.

из второго района Намче.

Dame el número.

Дай мне номер.

Tienes mi número.

У тебя есть мой номер.

¿Qué número calza?

Какой размер носишь?

- Anoté su número telefónico.
- Me apunté su número de teléfono.

- Я записал её номер телефона.
- Я записала её номер телефона.

Si clasificas el número uno, dos o el número 10,

если вы ставите номер один, два или число 10,

- ¿Me das tu número celular?
- ¿Me das tu número de teléfono?
- ¿Puedo tener tu número de teléfono?
- ¿Me da su número de teléfono?

- Можно мне ваш номер телефона?
- Вы не дадите мне свой номер телефона?
- Дашь мне свой номер телефона?
- Можно мне твой номер телефона?
- Вы не могли бы дать мне свой ​​номер телефона?
- Дашь мне свой телефон?

- ¿Me das tu número celular?
- ¿Puede darme su número de móvil?
- ¿Puedes darme tu número de celular?

- Вы не могли бы дать мне свой номер мобильного телефона?
- Можешь дать мне номер своего мобильного?
- Можешь дать мне номер своего сотового?

Es un número abrumador.

Эта цифра ошеломляет.

¿Qué número calza usted?

- Какого размера туфли Вы носите?
- Какого размера обувь ты носишь?

Tienes el número equivocado.

Вы ошиблись номером.

Tu número no responde.

Твой номер не отвечает.

Olvidé completamente el número.

Я напрочь забыл номер.

¿Te sabes su número?

Ты знаешь его номер наизусть?

Es el número perfecto.

Это идеальное число.

Es un número mágico.

- Это магическое число.
- Это волшебное число.

Nos superaban en número.

Нас превзошли числом.

Llámame a este número.

- Позвоните мне по этому номеру.
- Позвони мне по этому номеру.

No tengo tu número.

- У меня нет твоего номера.
- У меня нет вашего номера.

¿Cuál es el número?

Какой номер телефона?

He olvidado tu número.

- Я забыл Ваш номер.
- Я забыла Ваш номер.
- Я забыл твой номер.
- Я забыла твой номер.
- Я забыл ваш номер.
- Я забыла ваш номер.
- Я забыл твой телефон.
- Я забыл ваш телефон.

El número está ocupado.

Номер занят.

Marcó el número equivocado.

- Вы неправильно набрали номер.
- Ты неправильно набрал номер.
- Вы набрали неправильный номер.
- Ты набрал неправильный номер.

¡Qué número más largo!

- Какое длинное число!
- Какой длинный номер!

Llama a este número.

- Позвони по этому номеру.
- Позвоните по этому номеру.

No tengo el número.

У меня нет номера.

¿Me das tu número?

Ты дашь мне свой номер?

Es un número redondo.

Это круглое число.

Es un número exacto.

Это точное число.

Es un número inexacto.

Это бесконечная дробь.

Es un número par.

Это чётное число.

Es un número impar.

Это нечётное число.

Es un número entero.

Это целое число.

Es un número fraccionario.

Это дробное число.

Es un número decimal.

Это десятичная дробь.

- ¿Me das tu número celular?
- ¿Puedes darme tu número de celular?

- Можешь дать мне номер своего мобильного?
- Можешь дать мне номер своего сотового?

- Olvidé tu número de teléfono.
- Se me olvida tu número telefónico.

Я забыл твой телефон.

Y quizás el más famoso número de todos es el número pi.

и едва ли не самое известное из всех — это число π.

¿Qué tal otro número de tres cifras? Señor, ¿número de tres cifras?

А как насчёт ещё одного трёхзначного числа? Сэр?

- ¿Te acuerdas de su número de teléfono?
- ¿Recuerdas su número de teléfono?

Ты помнишь его номер телефона?

- ¿Cuál es tu número de teléfono?
- ¿Cuál es su número de teléfono?

- Какой у тебя номер телефона?
- Какой у тебя телефон?

- ¿Cuál es tu número de teléfono?
- ¿Cuál es vuestro número de teléfono?

- Назови свой номер телефона.
- Какой у тебя номер телефона?
- Какой у вас номер телефона?
- Какой у тебя телефон?
- Какой у вас телефон?

- ¿Me das tu número de teléfono?
- ¿Puedo tener tu número de teléfono?

- Вы не дадите мне свой номер телефона?
- Можно мне твой номер телефона?

- Gana el que acierte el número.
- El que adivina el número, gana.

Выиграет тот, кто угадает номер.

El número dos y el número tres estaban usando la misma táctica

номер два и номер три использовали ту же тактику

- ¿Cuál es el número de mi cuarto?
- ¿Cuál es mi número de habitación?
- ¿Cuál es el número de mi habitación?

- Какой номер моей комнаты?
- Какой мой номер?
- Какой у меня номер?
- Какой у меня номер комнаты?

- No le des mi número a Tom.
- No le deis mi número a Tom.
- No le dé mi número a Tom.
- No le des tu número a Tom.

- Не давай Тому свой номер.
- Не давайте Тому свой номер.

Y el número está creciendo.

И это число растёт.

¿Un número de tres dígitos?

Назовите трёхзначное число.

Número uno: hacer una fogata.

В первую очередь нам нужен костер.

Solo un número digital hoy

Просто цифровой номер сегодня

El número 9...me parece.

Девятый номер... Мне кажется.

Es un número bastante grande.

Это довольно большое число.

Ella marcó el número equivocado.

Она ошиблась номером.

Olvidé su número de teléfono.

- Я забыл его номер телефона.
- Я забыл его телефон.

Doce es un número par.

Двенадцать - чётное число.

¿Aún tienes el mismo número?

У тебя всё тот же номер?

¿Quién descubrió el número pi?

Кто открыл число Пи?

Es un número telefónico equivocado.

Ошиблись номером.

Dame tu número de teléfono.

- Дай мне свой телефонный номер.
- Дай мне свой номер телефона.

Tom se sabe mi número.

Том знает мой номер.

Tom está marcando un número.

Том набирает номер.

¿Apuntaste mi número de teléfono?

Вы записали мой телефон?

Dame el número del banco.

Дай мне номер банка.

Tengo su número de teléfono.

У меня есть её номер телефона.

Sea x un número natural.

- Пусть x - натуральное целое число.
- Пусть x - натуральное число.

¿Me das tu número celular?

Вы не могли бы дать мне свой ​​номер телефона?

¿Tienes su número de teléfono?

- У тебя есть его телефон?
- У вас есть его телефон?
- У тебя есть номер его телефона?
- У вас есть номер его телефона?

Necesito tu número de teléfono.

Мне нужен твой номер.

¿Cuál es tu número favorito?

Какое твоё любимое число?

Tom me dio tu número.

Том дал мне твой номер.

Perdón, me equivoqué de número.

Извините, я ошибся номером.