Translation of "Eleva" in Russian

El viento eleva las hojas.

- Ветер поднимает листья.
- Ветер подымает листья.

Una grúa eleva materiales de construcción pesados.

Кран поднимает тяжёлые строительные материалы.

Mientras el alma se eleva hacia el cielo

как душа поднимается в небо

El déficit se eleva a un millón de dólares.

Ущерб составляет миллион долларов.

La corriente principal se eleva a los principales medios de comunicación

мейнстрим поднимается к основным новостным СМИ

El progreso no es una fuerza mística o una dialéctica que nos eleva más alto.

Прогресс — это не мистическая сила или диалектика, возвышающие нас.

A medida que la tierra se eleva a medida que avanza hacia el ecuador, necesita estrellarse

Когда земля поднимается по направлению к экватору, она должна разбиться