Translation of "Creían" in Russian

Se creían privilegiados.

Они считали себя привилегированными.

Al principio, no le creían.

Сначала они ему не поверили.

Porque no creían que fuera posible.

потому что не верили, что это возможно.

No creían que pudieran tener éxito

Они не верили, что могут быть успешными

Creían que estabas viviendo en el fuego

они верили, что ты живешь на огне

Ellos creían que la Tierra es plana.

Они считали, что Земля плоская.

Pocos creían que los guepardos cazaban después del anochecer.

Мало кто полагал, что гепарды охотятся после заката.

Los médicos no creían que su vida corriera peligro.

Врачи не считали, что его жизни угрожала опасность.

Los egipcios creían que el Sol nació de un huevo.

Египтяне верили, что солнце родилось из яйца.

Los antiguos egipcios creían que el Sol era el ojo del dios Ra.

Древние египтяне верили, что Солнце - это глаз бога Ра.

Pero, debido a sus trajes turcos, los astrónomos no creían que estuviera diciendo la verdad.

Но из-за его турецких костюмов астрономы не поверили, что он говорит правду.

Los Estados Unidos creían que Rusia era un objetivo fácil de desestabilizar. Es por eso que apoyaron la guerra en Chechenia, en la esperanza de ver el colapso de la Federación Rusa, como lo hizo la Unión Soviética en 1991.

Соединенные Штаты считали, что Россия является легкой мишенью для дестабилизации. Вот почему они поддержали войну в Чечне, в надежде увидеть крах Российской Федерации, как это было с Советским Союзом в 1991 году.