Translation of "Visible" in Portuguese

Su lenguaje es visible.

A sua linguagem é visível.

Tu alegría es visible.

Tua alegria é visível.

Es visible a simple vista.

É visível a olho nu.

La sombra del bastón es visible.

A sombra do bastão é visível.

Para que la última chimenea sea visible

para que a última chaminé fique visível

El área blanca es visible desde el espacio.

A área branca é visível do espaço.

Todavía no había ninguna señal visible de la primavera.

Ainda não havia sinais visíveis da primavera.

Puedo hacerla en la nieve, será visible desde el aire.

Posso escrever na neve, para ser visível do ar pelo helicóptero.

Pero, desde 1500 m de altura, este SOS será visible.

mas a 1500 metros de altitude, vão ver bem o SOS.

Puedo hacerlo en la nieve, será visible desde el aire.

Posso escrever na neve, para ser visível do ar pelo helicóptero.

Puedo hacerla en la nieve, y será visible para el helicóptero.

Posso escrever na neve, para ser visível do ar pelo helicóptero.

Pero el texto no es visible cuando se ve desde atrás

mas o texto não é visível quando visto de trás

Un fantasma es un signo visible externo de un miedo interno.

O fantasma é um sinal exterior de um medo interior.

Estamos conectados más estrechamente con lo invisible que con lo visible.

Estamos mais intimamente ligados ao invisível do que ao visível.

Son longitudes de onda que superan el espectro visible de humanos y de monos.

Estes comprimentos de onda estão fora do espetro da visão humana e dos macacos.

El albatros volaba a tal altura que era apenas visible por el ojo humano.

O albatroz voava a tal altura que mal era visível pelo olho humano.

Cuando me levanté para ir a la escuela, la luna todavía era visible en el cielo.

Quando me levantei para ir à escola, a lua ainda era visível no céu.

El poeta romántico Novalis escribió: "Un niño es un amor hecho visible". Él mismo no tuvo hijos.

O poeta romântico Novalis escreveu: "A criança é um amor feito visível." Ele mesmo não teve filhos.

Como puedes ver, ese link es visible y está más o menos en cada página de NeilPatel.com.

Como você pode ver, esse link é visível e está praticamente em todas as páginas no neilpatel.com.

Debes asegurarte de que el enlace sea visible y se encuentre en cada página principal de tu sitio web.

Você deve se certificar de o link está visível e está em todas as páginas principais do seu site.

El autor, en su obra, debe ser como Dios en el universo, presente en todas partes y en ninguna parte visible.

Em sua obra, o autor deve ser como Deus no universo: presente em toda a parte e não podendo ser visto em nenhum lugar.

Si nos acercamos a esa imagen, podemos ver todo el barco nuevamente como la parte visible del barco 1 metro más adelante.

Se ampliarmos o zoom nessa imagem, poderemos ver o navio inteiro novamente como a parte visível do navio 1 metro à frente.