Translation of "Blanca" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Blanca" in a sentence and their portuguese translations:

Así que estaba blanca.

e estava pálido e branco.

Solo como carne blanca.

Só como carne branca.

La nieve es blanca.

A neve é branca.

El águila es blanca.

A águia é branca.

Mi yegua es blanca.

Minha égua é branca.

Esta mesa es blanca.

Essa mesa é branca.

- Naoko vive en esa casa blanca.
- Naoko vive en aquella casa blanca.
- Naoko vive en esta casa blanca.

Naoko mora naquela casa branca.

- Naoko vive en esa casa blanca.
- Naoko vive en aquella casa blanca.

Naoko mora naquela casa branca.

- Naoko vive en esa casa blanca.
- Naoko vive en esta casa blanca.

Naoko mora naquela casa branca.

- ¿Por qué es blanca la nieve?
- ¿Por qué la nieve es blanca?

Por que a neve é branca?

Ana solo come carne blanca.

Ana só come carne branca.

Ella come únicamente carne blanca.

Ela come unicamente carne branca.

- Está sin blanca.
- Está arruinado.

Ele está duro.

La casa blanca es antigua.

A casa branca é antiga.

La sombrilla blanca es suya.

A sombrinha branca é sua.

Esta vela no es blanca.

Esta vela não é branca.

Esa vela no es blanca.

- Essa vela não é branca.
- Aquela vela não é branca.

Sirius es una estrella blanca.

Sírius é uma estrela branca.

Etiqueta blanca, en esencia eres

colocar sua marca, em essência você está

Esta araña dama blanca busca pareja.

Esta aranha-branca-da-areia procura uma parceira.

La carne de pollo es blanca.

A carne de frango é branca.

¿Por qué es blanca la nieve?

Por que a neve é branca?

Ella estaba usando una remera blanca.

Ela estava usando uma camiseta branca.

Lleva una camisa blanca de algodón.

Ele está usando uma camisa de algodão branca.

¡Yo estoy buscando una minifalda blanca!

Estou procurando uma minissaia branca.

Tom quería pintar la valla blanca.

- Tom queria pintar a cerca de branco.
- O Tom queria pintar a cerca de branco.

- Estoy sin dinero.
- Estoy sin blanca.

Estou sem dinheiro.

¿Qué hay en la bolsa blanca?

Que é que tem na sacola branca?

¿Preferís carne blanca o carne roja?

Você prefere carne branca ou carne vermelha?

La arena en la playa era blanca.

A areia da praia era branca.

Compré ropa negra en vez de blanca.

Comprei roupas pretas ao invés de brancas.

Hay una paloma blanca en el tejado.

Há uma pomba branca no telhado.

Su piel es blanca como la nieve.

Sua pele é branca como a neve.

El 25 % de la audiencia era blanca.

25 % da platéia era branca.

Por allá se ve una torre blanca.

Pode-se ver uma torre branca lá.

- La bandera de Francia es azul, blanca y roja.
- La bandera francesa es azul, blanca y roja.

A bandeira francesa é azul, branca e vermelha.

- Estoy sin dinero.
- Estoy quebrado.
- Estoy sin un duro.
- No tengo plata.
- Estoy sin blanca.
- No tengo blanca.

- Estou sem dinheiro.
- Eu estou duro.
- Estou duro.
- Estou falido.
- Estou quebrado.

La bandera francesa es azul, blanca y roja.

A bandeira francesa é azul, branca e vermelha.

Su casa está rodeada por una valla blanca.

A casa dela é cercada por uma cerca branca.

Una nube blanca flota en el cielo azul.

Uma nuvem branca flutua no céu azul.

Gané tres camisas, una blanca y dos verdes.

Ganhei três camisas, uma branca e duas verdes.

"¿Me prestas algo de dinero?" "Estoy sin blanca."

"Você me empresta um dinheiro?" "Estou fino."

¿Por qué la carne de pollo es blanca?

Por que a carne de frango é branca?

Esos zapatos combinan bien con esta camisa blanca.

Os sapatos combinam com esta blusa branca.

El área blanca es visible desde el espacio.

A área branca é visível do espaço.

Hasta la vaca más negra solo da leche blanca.

Até a vaca mais preta só dá leite branco.

Blanca al mismísimo Secretario General del Partido Comunista Chino:

Branca o mesmíssimo Secretário Geral do Partido Comunista Chinês. Assim para surpresa de muitos temos que dizer que hoje o Vietnam é um novo tigre asiático, e já um aliado estratégico dos EUA

Outlook y Gmail no hacer servicios de lista blanca

Outlook e Gmail não tem serviços de whitelist.

- La muralla es blanca en el interior y verde en el exterior.
- La pared es blanca por dentro y verde por fuera.

A parede é branca por dentro e verde por fora.

Finalmente, otra araña dama blanca, pero no la que buscaba.

Finalmente, outra aranha-branca-da-areia. Mas não era esta que ele procurava.

Su cara se pone blanca para mostrar que está listo.

A sua cabeça fica branca para mostrar que está pronto.

Lo que él me dijo ayer es una mentira blanca.

O que ele me contou ontem foi uma mentira boba.

La pared es blanca por dentro y verde por fuera.

- A parede é branca do lado de dentro e verde do lado de fora.
- A parede é branca por dentro e verde por fora.

Obama es el primer presidente negro en la Casa Blanca.

Obama é o primeiro presidente negro na Casa Branca.

Bien, la capa de cámbium. Y, aquí, está la capa blanca.

O câmbio vascular é esta camada branca.

María tenía un cordero cuya lana era blanca como la nieve.

Maria tinha um cordeirinho cujo velo era branco como a neve.

El papel es muy blanco, pero la nieve es más blanca.

O papel é muito branco, mas a neve é mais branca.

El almidón de maíz le da consistencia a la salsa blanca.

O amido de milho liga bem o molho branco.

Y asegúrese de que la lista blanca de sus correos electrónicos.

E certifique-se de fazer whitelist com seus emails.

¿Entonces prefieren la capa de cámbium? Y aquí está la capa blanca.

Certo, escolheu o câmbio vascular? É esta camada branca.

La carne de pollo es blanca y la de buey es roja.

A carne de frango é branca, enquanto que a de boi é vermelha.

Dos ardillitas, una blanca y otra negra, vivían en un gran bosque.

Dois pequenos esquilos, um branco e um preto, viviam em uma grande floresta.

Si sigues gastando dinero así te vas a quedar sin blanca sin darte cuenta.

Se continuar esbanjando dinheiro dessa maneira, quando você menos esperar estará falido.

Rompió una rama y escribió algunos caracteres chinos en la arena blanca de la playa.

Quebrou um graveto e escreveu uns caracteres chineses na areia branca da praia.

El crisantemo es una flor grande y blanca, amarilla o salmón que florece en otoño.

O crisântemo é uma flor grande e branca, amarela ou salmão, que floresce no outono.

Un haz de luz blanca es dividido por un prisma en rayos de diferentes colores.

Um feixe de luz branca é dividido por um prisma em raios de diferentes cores.

- Uno es rojo y el otro es blanco.
- Una es roja, y la otra es blanca.

Um é vermelho e o outro é branco.

El papel es blanco, la nieve también es blanca, el papel y la nieve son blancos.

O papel é branco; a neve também é branca. O papel e a neve são brancos.

Bastante: Durante sus 8 años en la Casa Blanca, Barack Obama apostó fuerte por el sudeste

bastante: Durante seus 8 anos na CASA BRANCA, Barack Obama apostou forte pelo sudeste

La salsa béchamel y la salsa blanca son la misma cosa, para vos que no sabés.

Molho béchamel é a mesma coisa que molho branco, para você que não sabe.

Si el tablero de ajedrez está en la posición correcta, la casilla h1 a la derecha de las blancas es una casilla blanca. En consecuencia, la casilla a8 a la derecha de las negras también es blanca.

Se o tabuleiro de xadrez estiver na posição correta, a casa h1 à direita das brancas é branca. Consequentemente, a casa a8 à direita das pretas também é branca.

Una noche el rey arrancó una hermosa rosa blanca que parecía de terciopelo y se la trajo a la reina.

Certa noite, o rei colheu uma bela rosa branca que parecia de veludo e a deu à rainha.

En la posición inicial del juego, las blancas tienen al rey en una casilla negra y las negras tienen al rey en una casilla blanca.

Na posição inicial do jogo, as brancas têm o rei numa casa preta e as pretas têm o rei numa casa branca.

En la posición inicial del juego, las blancas tienen la dama en una casilla blanca y las negras tienen la dama en una casilla negra.

Na posição inicial do jogo, as brancas têm a dama em uma casa branca e as pretas têm a dama em uma casa preta.

Yahvé añadió: "Mete tu mano en el pecho." Metió él la mano en su pecho y cuando la sacó estaba cubierta de lepra, blanca como la nieve.

E o Senhor continuou: "Agora põe a mão no peito." Moisés obedeceu. E, quando tirou a mão do peito, ela estava leprosa, branca como a neve.

Una gran multitud de estadounidenses se reunieron en la Casa Blanca para celebrar la muerte de un ser humano de la misma manera como celebrarían ganar un partido de fútbol.

Uma grande multidão de norte-americanos se reuniram na Casa Branca para celebrar a morte de um ser humano da mesma maneira que celebrariam uma vitória numa partida de futebol.

Colocado en una casilla central, el caballo tiene un radio de acción que abarca ocho casillas a su alrededor. Desde una casilla blanca, controla casillas negras. Desde una casilla negra, controla casillas blancas.

Postado em uma casa central, o cavalo tem um raio de ação que abrange oito casas em torno dele. De uma casa branca, ele controla casas pretas. De uma casa preta, ele controla casas brancas.