Translation of "Expresarse" in Portuguese

En cómo le van a responder y a expresarse correctamente,

sobre o que vai responder e como vai se expressar corretamente,

Hay cosas en este mundo que simplemente no pueden expresarse con palabras.

Há coisas neste mundo que simplesmente não podem ser expressas com palavras.

No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.

Eu não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem se expressar explicitamente.

Algunas personas creen que solo quienes aprenden a hablar un idioma desde el nacimiento pueden expresarse correctamente en ese idioma.

Algumas pessoas acreditam que apenas aqueles que aprendem a falar uma língua desde o nascimento são capazes de se expressar adequadamente nesse idioma.

Hay una gran diferencia entre aprender una lengua para comprender o decir algo en caso de necesidad, y la aspiración a la adquisición de una segunda lengua con el fin de expresarse libremente, casi como en la lengua primera, la lengua materna.

Há uma grande diferença entre aprender uma língua para entender ou dizer algo em caso de necessidade, e a tentativa de adquirir uma outra língua para falá-la livremente, quase como uma primeira língua, uma língua materna.