Translation of "Hablar" in Portuguese

- La gente ama hablar, hablar, hablar.
- A la gente le gusta hablar, hablar, hablar.

- As pessoas adoram falar, falar e falar.
- As pessoas adoram falar, falar, falar...

La gente ama hablar, hablar, hablar.

As pessoas adoram falar, falar e falar.

- ¿Querés hablar?
- ¿Quieres hablar?

Você quer conversar?

- Ella sabe hablar francés.
- Ella puede hablar en francés.
- Ella puede hablar francés.
- Sabe hablar francés.

Ela sabe falar francês.

¿Podemos hablar?

Podemos falar?

Dejame hablar.

Deixe-me falar.

¿Quieres hablar?

- Você quer conversar?
- Queres conversar?
- Quer conversar?
- Querem conversar?

Puedes hablar.

- Você pode falar.
- Podes falar.

- Ella sabe hablar español.
- Sabe hablar español.

Ela sabe falar espanhol.

- ¿Puedo hablar contigo?
- ¿Puedo hablar con ustedes?

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?
- Posso falar com a senhora?
- Eu posso falar com você?

- Quiero hablar contigo.
- Quisiera hablar con usted.

- Quero falar com você.
- Quero falar com você!

- ¿Puedo hablar contigo?
- ¿Puedo hablar con vosotros?

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?
- Eu posso falar com você?

- Puedo hablar chino.
- Puedo hablar en chino.

- Eu sei falar chinês.
- Eu posso falar chinês.

- ¿Cuándo puedes hablar conmigo?
- ¿Cuándo podemos hablar?

Quando você pode falar comigo?

- ¿Puedes hablar más despacio?
- ¿Podéis hablar más despacio?
- ¿Puede hablar más despacio?

Você poderia falar mais devagar?

- ¿De qué queréis hablar?
- ¿De qué quiere hablar?
- ¿De qué quieres hablar?

Querem falar sobre quê?

- ¿Sabes hablar francés?
- ¿Hablas francés?
- ¿Podés hablar en francés?
- ¿Puedes hablar en francés?

- Você sabe falar francês?
- Tu sabes falar francês?

- Ella sabe hablar francés.
- Ella puede hablar en francés.
- Ella puede hablar francés.

Ela sabe falar francês.

- Ella paró de hablar.
- Ella dejó de hablar.

Ela se calou.

- Pará de hablar, ¡pendejo!
- Para de hablar, ¡pendejo!

Para de falar, moleque!

- ¿Quieres hablar al respecto?
- ¿Quieren hablar al respecto?

Você quer falar sobre isso?

- Queremos hablar con Tom.
- Queremos hablar con Tomás.

- Nós queremos falar com Tom.
- Nós queremos falar com o Tom.
- Queremos falar com o Tom.

- Ahora no puedo hablar.
- No puedo hablar ahora.

- Agora não posso falar.
- Eu, agora, não posso falar.
- Eu não posso falar agora.
- Não posso falar agora.

- Quiero hablar con Tom.
- Deseo hablar con Tom.

Desejo falar com Tom.

- Tienes que hablar inglés.
- Tenés que hablar inglés.

Você tem que falar em inglês.

- Ella sabe hablar ruso.
- Ella puede hablar ruso.

Ela sabe falar russo.

- ¿Preferirías hablar en inglés?
- ¿Preferiría hablar en inglés?

Você preferiria falar em inglês?

- ¿Él sabe hablar inglés?
- ¿Puede él hablar inglés?

- Ele pode falar inglês?
- Ele sabe falar inglês?

- No cesa de hablar.
- No para de hablar.

Ele não para de falar.

- Tom quiere hablar contigo.
- Tom quiere hablar con vosotros.
- Tom quiere hablar con vosotras.

- Tom quer falar com você.
- Tom quer falar contigo.

- Nosotros dos sabemos hablar francés.
- Los dos sabemos hablar francés.
- Ambos sabemos hablar francés.

Nós dois sabemos falar francês.

¿Puedo hablar contigo?

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?

¿Deseas hablar francés?

Você quer falar francês?

Yo puedo hablar.

Eu posso falar.

Necesito hablar contigo.

Preciso falar com você.

Él quiere hablar.

Ele quer falar.

¡Para de hablar!

- Pare de falar!
- Para de falar!

Puedo hablar francés.

Eu sei falar francês.

No puedo hablar.

Não consigo falar.

¿Podemos hablar ahora?

Podemos falar agora?

Empecé a hablar.

Comecei a falar.

Tenemos que hablar.

- Nós precisamos falar.
- É preciso que falemos.

Puedo hablar chino.

- Eu sei falar chinês.
- Eu posso falar chinês.

Quería hablar contigo.

Eu queria falar com você.

Quiero hablar contigo.

Quero falar com você!

Solo quiero hablar.

Só quero conversar.

Tom quiere hablar.

Tom quer falar.

Sabe hablar español.

Ele sabe falar espanhol.

¿Sabéis hablar francés?

Vocês sabem falar francês?

Sabe hablar francés.

Ele sabe falar francês.

¿Sabes hablar francés?

Você sabe falar francês?

¿Sabes hablar mandarín?

Você sabe falar mandarim?

Quiero hablar alemán.

- Quero falar alemão.
- Eu quero falar alemão.

Me gusta hablar.

- Eu gosto de falar.
- Gosto de falar.

Quiero hablar francés.

Eu quero falar em francês.

Saben hablar alemán.

Eles sabem falar alemão.

¿Sabe hablar japonés?

Sabe falar japonês?

Apenas puede hablar.

Ele mal consegue falar.

Tom quería hablar.

Tom queria falar.

Tom puede hablar.

Tom sabe falar.

Quieres hablar, ¿verdad?

Você quer conversar, não é?

¿Sabes hablar latín?

Você sabe falar latim?

¿Querías hablar conmigo?

Tu querias falar comigo?

Puedo hablar holandés.

- Eu sei falar holandês.
- Eu sei falar neerlandês.

Es dificil hablar.

- É difícil falar.
- É difícil comunicar.
- A linguagem é difícil.

Solíamos hablar mucho.

A gente costumava conversar muito.

- Hablar inglés es divertido.
- Hablar en inglés es divertido.

Falar em inglês é divertido.

Hablar con Eliana es como hablar con la pared.

Falar com Eliana é como falar com a parede.

Hablar con Eliana es como hablar con una pared.

Falar com a Eliana é como falar com as paredes.