Translation of "Señal" in Korean

No es solo una señal, es la súper señal.

"그냥 하나의 신호가 아닌, 가장 중요한 신호인것입니다."

¿Qué señal deberíamos hacer?

자, 어떤 신호를 만들어 둘까요?

Y no hay señal del oasis.

여전히 오아시스는 안 보이네요

Miren, esa es una señal de ardillas.

보세요, 다람쥐의 흔적이에요

Sin señal de Bear. Recibido. Sigan buscando.

아직 베어의 신호는 없다! 알았다! 계속 찾아봐라

La señal no puede llegar a su destino final.

신호는 최종 목적지까지 도달할 수 없습니다.

No pudimos observar ninguna señal significativa de ningún tipo.

이런 뇌 활동이 일어나는 것을 발견하지 못했습니다.

Y luego, vemos una señal de advertencia pero la ignoramos

그리고, 우리는 빨간불을 보지만, 무시합니다.

Y si el cañón que cruzamos es señal de algo,

우리가 방금 건넌 골짜기가 어떤 징조라면

Debe ser una señal de que no hay mucho oxígeno.

산소가 많지 않다는 징후일 겁니다

Pasé la señal de tráfico que decía "Callejón sin salida".

그래서 운전을 해서 가고 있는데 "막다른 길"이라는 표지판을 봤어요.

Y son una señal de que las cosas deben cambiar.

바뀌어야 할 필요가 있다는 신호를 보내고 있어요.

Porque esa señal tardaría 20 minutos en llegar a Marte.

그 신호가 화성에 도달하기까지 20분이나 걸립니다.

En la naturaleza, por lo general, eso es una mala señal.

자연에서 희부연 색은 대개 나쁜 징조입니다

Fue como si nunca hubieran aprendido a tener miedo de ese señal.

쥐들은 더 이상 공포를 촉발하는 신호에 반응하지 않았습니다.

Y eso suele ser una señal de que ven una fuente de comida.

저런 건 대개 새들이 먹이를 포착했다는 신호죠

Y eso suele ser una señal de que vieron una fuente de comida.

저런 건 대개 새들이 먹이를 포착했다는 신호죠

Jesús nos dice que el renacimiento de Israel es una señal del fin.

"예수께서, 이스라엘의 재탄생이 현시대의 종말의 신호탄이라고 말씀하셨습니다."

Su luz es una señal para las hembras sin alas en el suelo. Ella tiene el tamaño de un grano de arroz.

‎수컷의 빛은 땅 위의 ‎날개 없는 암컷에게 신호가 됩니다 ‎암컷의 크기는 쌀알만 합니다