Translation of "Dormir" in Korean

0.008 sec.

Examples of using "Dormir" in a sentence and their korean translations:

Me encanta dormir.

실은 저는 잠자는 걸 좋아합니다.

Tenemos problemas para dormir.

수면에 문제가 생깁니다.

Para que los ayude a dormir.

새 친구가 생겼으니까요.

Es peligroso dormir en la oscuridad.

‎어둠 속에서 잠드는 건 위험하죠

Que el ritmo puede ayudarme a dormir?

리듬을 이용해 잠들 수 있단 말을.

Imaginen dormir bien de ahora en adelante.

앞으로 쭉 단잠을 잔다고 상상해 보세요.

Y le dije que volviera a dormir.

어서 잠이나 자라고 했거든요.

Suelo dormir unas cuatro horas por noche.

자는 시간은 대개 네 시간을 넘지 않아요.

No es recurriendo a pastillas para dormir.

수면제 사용은 배제했습니다.

¿cuáles son los consejos para dormir bien?".

숙면의 비결은 무엇인가요?"라고 생각할 것입니다.

Y cuando duermo, prefiero dormir de cucharita.

그리고 저는 잘 때 뒤에서 껴안고 자는 것을 정말 좋아합니다.

Con la ayuda de este medicamento para dormir.

수면제를 광고할 거라 생각하겠죠.

Vamos a dormir y continuaremos nuestra búsqueda mañana.

잘 주무시고 내일 아침에 계속 찾아봅시다

Estos grandes simios suelen dormir en nidos frondosos.

‎이 유인원은 보통 잎이 무성한 ‎보금자리에서 잠을 자죠

Fui a mi habitación y decidí dormir un poco

전 방에 들어가 잠을 청하고자 했습니다.

Resulta que dormir es importante, pero también lo es despertar.

수면도 중요하지만 이 부작용이 더 무섭네요.

Luego está el tronco encefálico a cargo del dormir y despertar.

그다음은 수면을 관장하는 뇌간입니다.

Pese a la oscuridad, no pueden darse el lujo de dormir.

‎어둠이 내렸지만 ‎녀석들에게 잠은 사치입니다

Pero la noche se acerca rápidamente, y esta bandada enorme necesita dormir.

‎밤이 빠르게 다가오고 있기에 ‎이 거대한 철새 떼는 ‎잠잘 곳을 찾아야 합니다

Si necesito dormir una siesta de cuatro horas a la mitad del día,

일과 중 4시간은 낮잠을 자야 하고

La luz menguante es la aliada del cazador. El ñu no se atreve a dormir.

‎이울어가는 빛은 사냥꾼의 편이죠 ‎누들은 감히 잘 수 없습니다