Translation of "Darse" in Korean

darse tiempo para la reflexión,

성찰을 할 시간을 마련하고,

La familia puede darse un festín.

‎온 가족이 맘껏 먹을 수 있겠군요

Pese a la oscuridad, no pueden darse el lujo de dormir.

‎어둠이 내렸지만 ‎녀석들에게 잠은 사치입니다

Lo bueno de darse cuenta que soy yo la que elige

저에게 선택권이 있다는 것을 깨달은 것의 장점은

Es muy difícil para ellas darse cuenta de su capacidad de liderazgo,

밖으로 나가 세상의 변화를 이끌

Empezaron a darse cuenta de que tenemos la misma base de amor, amistad, respeto

우리도 똑같이 사랑, 우정, 존경이 있고

Pero, al darse cuenta de su importancia, los lugareños dejaron de usar la chimenea.

‎하지만 이곳의 중요성을 깨닫고 ‎주민들은 굴뚝의 사용을 ‎중단했습니다