Translation of "Amor" in Korean

Es como el amor.

마치 사랑처럼요.

El amor por el paisaje,

자연을 사랑하는 마음

La cosa más grande es el amor.

가장 훌륭한 것은 사랑입니다.

Pero al mismo tiempo, he experimentado amor

하지만 동시에 저는 사랑을

Que Uds. son bellos y merecedores de amor.

여러분은 아름답고 사랑받아 마땅하다는 겁니다.

Se convirtió en una insignia del amor monástico.

수도자의 사랑에 대한 휘장이 되었죠.

Su deber es vivir con amor de manera auténtica.

사랑이 있는 어러분만의 삶을 사세요.

Puede ser fuente de alegría amor y apoyo mutuo.

기쁨과 사랑의 원천이 되며 서로 지지해 줄 수도 있습니다.

Eso implicaría amor en un entorno cuidado y seguro

라일라 엄마와 제가 사망한 후에도 라일라가 살아가려면

Les puedo asegurar que la IA no siente amor.

제가 장담하건대, AI는 사랑이 없습니다.

Porque nuestra emoción y percepción, nuestros sentimientos de este amor

왜냐하면 우리의 감정과 인지, 이런 사랑의 감정은

Mi amor por mirar profundamente y de cerca el mundo,

책 속의 세상에 깊숙이 가까이 다가가서

A las posibilidades de un nuevo amor, una nueva pérdida.

새롭게 사랑하고 헤어질 가능성을 열어두라고 했습니다.

Está relacionada con la compasión, la empatía y el amor,

그것은 열정과 공감, 사랑과 연관되어있으며

Sin embargo, todavía dudaba de si algún día encontraría el amor.

그럼에도 사랑을 찾을 수 있을지는 여전한 의심이 남아있었습니다.

Esta asociación entre corazón y amor ha resistido hasta la modernidad.

심장과 사랑의 이러한 연관성은 현대에까지 이어졌습니다.

O encontrar ese significado despojado en el amor de la familia

가족의 사랑같이 가장 근본적인 의미를 찾는 것일 수도 있고

Que la mayoría de nosotros entenderíamos como el símbolo del amor,

대부분은 사랑의 상징으로 이해하죠.

Me di cuanta de que también era libre para buscar el amor

사랑을 추구하는 데에도 자유로워졌습니다.

Los milagros pueden ocurrir, y debes creer que el amor es posible.

기적은 일어날 수 있어요, 사랑은 가능하다는 걸 꼭 믿어야 해요.

Si preguntamos a las personas qué imagen asocian más con el amor,

사람들에게 사랑과 가장 관련이 있는 이미지가 무엇인지 물어보면

"Comiencen a tratar a las personas con amor y respeto ahora mismo.

"지금부터 당장 애정과 존경으로 그들을 대하시죠.

Y le digo: "No, mi amor, no me he lastimado, estoy bien".

저는 말했죠. "아니야, 얘야, 아프지 않아. 나 괜찮아."

En mi familia, tenemos un amor especial por los inventos de mi padre.

우리 가족들은 아버지의 발명품에 특별한 애정을 가지고 있습니다.

Porque Ud. me enseñó más amor que el que yo tenía por mí".

절 더 사랑하시는 것 같아서 제가 법정에 돌아왔습니다."

Empezaron a darse cuenta de que tenemos la misma base de amor, amistad, respeto

우리도 똑같이 사랑, 우정, 존경이 있고