Translation of "Colores" in Japanese

- ¿Cuántos colores tienes?
- ¿Cuántos colores son?

いくつの色がありますか？

- Los colores no combinan.
- Los colores no pegan.

色がうまく調合しない。

¿Cuántos colores hay?

- いくつの色がありますか？
- 色は何色ありますか。

- Necesito lápices de colores.
- Yo necesito lápices de colores.

色鉛筆が要ります。

- Me gustan los colores claros.
- Me gustan los colores brillantes.

私は明るい色が好きです。

Reconoce colores y formas.

色や形が識別できる。

Ella prefiere colores tranquilos.

彼女は地味な色を好む。

- El arcoíris tiene siete colores.
- El arco iris tiene siete colores.

虹は７色だ。

El arcoíris tiene siete colores.

虹は７色だ。

Me gustan los colores brillantes.

私は明るい色が好きです。

Me gustan los colores claros.

私は明るい色が好きです。

¿Tiene esto en otros colores?

色違いはありませんか。

Yo necesito lápices de colores.

色鉛筆が要ります。

Ven que hay 3 colores diferentes.

３色で造形されています

¿Cuántos colores ves en el arcoíris?

虹の中にいくつの色が見えますか。

Estas toallas son de diferentes colores.

このタオルは色が違う。

- Los perros no pueden distinguir los colores.
- Los perros no son capaces de distinguir colores.

犬は色を区別することができない。

La colina resplandece con los colores otoñales.

丘は紅葉が美しい。

A ella le gustan los colores discretos.

彼女は地味な色を好む。

Aquí vemos al pulpo mimético y sus colores.

ミミックオクトパスの 模様が見えますが

Los colores se los dejo a su elección.

何色で塗るかは 皆さんにお任せします

Pueden imitar colores, texturas, patrones, pieles. Es hermoso.

‎皮ふの色や質感 模様を ‎周囲に合わせられる

Los perros no son capaces de distinguir colores.

犬は色を区別することができない。

A mujeres de distintas tallas, edades, colores de piel.

いろいろな体格や年齢 肌の色の女性の 写真を撮りました

Y cuando pintamos con colores estamos pintando con emociones.

色を使って絵を描くときは 感情が伴っています

Mezclando los tres colores primarios se obtiene el negro.

三原色を混合すると黒色ができる。

A las mujeres les gustan los paraguas de colores.

女性はカラフルな傘を好む。

Combinando los tres colores primarios se obtiene el negro.

三原色を混合すると黒色ができる。

Recuerdo mi fascinación por la armonía de colores del bosque.

色が織りなす 森の美しさに心を奪われた

- Sobre gustos no hay nada escrito.
- Para gustos, los colores.

蓼食う虫も好き好き。

Para evitar confusiones, los equipos se vistieron de colores distintos.

混同しないように、両チームは色の違う服を着ていた。

Un lugar donde las personas de todos los colores y razas

全ての肌の色 全ての人種の人々が

El uso de colores claros es una característica de sus cuadros.

鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。

Y necesito nuevas definiciones de azul para describir los colores que veo.

目に映る色を表現するには 新たな「青」の定義が必要でした

Sacrificaron la visión de los colores por la sensibilidad a la luz.

‎色は見えないが ‎優れた夜間視力を持つ

La falta de armonía entre los colores hace que esta pintura resalte.

各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。

Un rayo de luz es dividido por un prisma en siete colores.

光線はプリズムによって七色に分解される。

Para los invertebrados, que ven mejor los colores azules y verdes, son irresistibles.

‎虫は青や緑の光に ‎吸い寄せられるように集まる

Estaba tan débil que no podía adoptar los colores de un pulpo sano,

‎かなり衰弱し ‎鮮やかな体色は薄れ

A mi abuelo le gusta contemplar las carpas de colores del estanque los días soleados.

祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。

Un haz de luz blanca es dividido por un prisma en rayos de diferentes colores.

白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。

Alex parecía aprender sustantivos tales como "papel", "llave" y "corcho", y colores tales como "rojo", "verde" y "amarillo".

アレックスは「紙」「鍵」「コルク」のような名詞や、「赤」「緑」「黄色」のような色の名も覚えたように見えた。

Muchos animales usan la visión de los colores para encontrar fruta. Es hora de una última comida antes de que sea muy difícil ver.

‎色で果実を探す動物は多い ‎見えなくなる前に ‎急いで腹を満たす