Translation of "Ocupar" in Japanese

No sé cómo ocupar esta brújula.

私は、この羅針盤の使い方を知りません。

Los huevos se pueden ocupar como armas.

卵は武器としても使える。

Bill es muy jóven para ocupar ese puesto.

ビルは若すぎてその役職につくことができなかった。

Solo los miembros del club tienen derecho a ocupar este cuarto.

クラブの会員だけがこの部屋を使用する資格を与えられている。

Conocido como la Legión Alemana, antes de ocupar varios puestos de personal y entrenamiento,

騎兵連隊に参加した後、 さまざまなスタッフや訓練の役割を果たし、

Aunque ese otoño, tuvo la satisfacción de volver a ocupar Madrid y perseguir al ejército

その秋、彼はマドリードを再占領し、ウェリントンの

- En ese caso ¿quién se va a ocupar de tu gato?
- ¿Quién cuidará de vuestro gato entonces?

- では、猫の世話は誰がするの。
- じゃあ、ネコの世話は誰がするの。

Después de ocupar Viena, Napoleón ordenó a su ejército que cruzara el Danubio en persecución de los austriacos.

ウィーンを占領した後、ナポレオンはオーストリア人を追跡するために彼の軍隊にドナウ川を渡るように命じました。

Puedes ocupar tu tiempo de la manera que tú quieras; es tu tiempo al fin y al cabo.

- 時間はあなたの好きなように過ごせばいい。所詮、あなたの時間なのだから。
- あなたの好きなように時間は使えばいいのです。結局あなたの時間なのですから）。