Translation of "Musical" in Japanese

¿Tocas algún instrumento musical?

- 楽器をなにか演奏しますか。
- 何か楽器を演奏するの？

¿No viste el musical?

ミュージカルは見なかったんですか。

No tengo oído musical.

私は音楽が分からない。

Tocas un instrumento musical, ¿verdad?

- あなたは楽器を演奏しますよね。
- 楽器やってるんだよね？

No todos nacemos con talento musical.

われわれのすべてが生まれつき音楽の才があるわけではない。

Ella tiene un extraordinario talento musical.

彼女は非凡な音楽の才能を持っている。

Qué quiero hacer con mi carrera musical,

音楽でどのようなキャリアを 築きたいかと問われたら

En pocas palabras: le falta talento musical.

端的に言って、彼には音楽の才能がない。

Intentando aprender a tocar un nuevo instrumento musical,

新しい楽器の弾き方を覚えたり

Su siguiente producción era un muy ambicioso musical.

彼の次の制作は非常に意欲的なミュージカルだった。

El talento musical suele florecer a una temprana edad.

音楽の才能は普通早く開花する。

Le costó 10 dólares conseguir la entrada para el musical.

そのミュージカルの切符を手に入れるのに彼は１０ドルかかった。

- No tengo oído musical.
- No tengo oído para la música.

- 私は音楽のことは分かりません。
- 私は音楽が分からない。
- 私は音楽を聞き分かる力がない。
- 私は音楽に関しては門外漢だ。

Y así el secreto de la armonía musical son ratios simples:

音の協和の秘密は 簡単な比率にあったんですね

- Pronto tendremos un concurso de música.
- Pronto habrá un concurso musical.

まもなく音楽コンクールがあります。

¿Cuál es tu tema musical favorito de los programas de tv?

- 一番好きなテレビ番組の主題歌って何？
- 好きなテレビ番組のテーマソングは何ですか？

¡Te digo que no se trata de un musical, es una opereta!

だからぁ、ミュージカルじゃなくてオペレッタなの！

A Jack no le falta talento musical, al contrario, toca muy bien el piano.

ジャックが音楽が苦手なんてとんでもない、それどころか、ピアノを弾くのがうまい。

Todos creían que el musical iba a ser un exitazo, pero estuvo muy lejos de triunfar.

だれもがそのミュージカルは大当たりすると思っていたが、まったく成功しなかった。