Translation of "Autobús" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Autobús" in a sentence and their japanese translations:

- Cojamos el autobús.
- Vayamos en autobús.

バスで行きましょう。

- Llegó en autobús.
- Ha venido en autobús.

彼はバスできました。

El autobús tardará.

- バスでは時間がかかる。
- バスだと時間がかかるよ。

Bajémonos del autobús.

バスから降りましょう。

- ¡Ves! Hemos perdido el autobús.
- ¡Mira! Hemos perdido el autobús.

おっと、バスに乗りそこなっちゃたよ。

¡Ahí viene el autobús!

ほらバスがきましたよ。

El autobús paró bruscamente.

バスは急停車した。

Ellos bajaron del autobús.

彼らはバスから降りた。

Querría alquilar un autobús.

貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。

Aquí viene el autobús.

- バスが来ましたよ。
- さあバスが着いたぞ。

El autobús estaba lleno.

そのバスは混んでいた。

Es conductor de autobús.

彼はバスの運転手だ。

¡Perdí el autobús escolar!

スクールバスがいっちゃった!

¿Cuándo viene el autobús?

バスはいつ来るの?

¿Dónde está el autobús?

バスはどこですか。

- ¿Iréis andando o en autobús?
- ¿Irás a pie o en autobús?

- あなたは歩いて行きますか。それともバスで行きますか。
- 歩いていく?それともバスで行く?

- ¿Viajas por autobús a la escuela?
- ¿Vas al colegio en autobús?

あなたはバスで通学していますか。

- ¡Date prisa, que viene el autobús!
- ¡Apúrate que está llegando el autobús!
- ¡Apresúrate que está llegando el autobús!

急いで!バスが来るよ。

- ¿Dónde está la parada de autobús?
- ¿Dónde está la parada del autobús?

- バス停はどこにありますか。
- バスの停留所はどこですか。

- ¿Piensas ir a Tokio en autobús?
- ¿Piensas ir en autobús a Tokio?

バスで東京に行くつもりですか。

- Puede que haya perdido el autobús.
- Creo que hemos perdido el autobús.

私たちはバスに乗り遅れたのかもしれない。

- ¿Éste es el autobús a Oxford?
- ¿Es éste el autobús para Oxford?

これはオックスフォードへ行くバスですか。

- Este autobús te llevará al museo.
- Este autobús lo llevará al museo.

- このバスに乗れば博物館に行けます。
- このバスであなたは博物館へ行けます。

- En este autobús se puede ir al aeropuerto.
- Este autobús le lleva al aeropuerto.
- Este autobús te lleva al aeropuerto.

このバスに乗れば空港に行けますよ。

Ayer perdí el último autobús.

- 私は昨日最終バスに乗り遅れてしまった。
- きのうは最終バスに乗り遅れてしまった。

Deberías coger el autobús lanzadera.

リムジンを使うといいですよ。

¿Dónde puedo coger un autobús?

バス乗り場はどこですか。

¿Dónde nos recogerá el autobús?

バスはどこに迎えに来るのですか。

¿Irás a Tokio en autobús?

バスで東京に行くつもりですか。

¿En dónde subo al autobús?

どこでバスに乗れますか。

El anciano bajó del autobús.

その年とった男はバスを降りた。

No están esperando al autobús.

彼らはバスを待っているのではない。

Él se bajó del autobús.

- 彼はバスを降りた。
- 彼はバスから降りた。

Él visitó Nara en autobús.

彼はバスで奈良を見物した。

¿Tenemos que tomar el autobús?

私達はバスに乗らなければなりませんか。

No sé conducir un autobús.

私はバスを運転することが出来ない。

Esta mañana perdí el autobús.

今日はいつものバスに乗り損ねた。

No sabíamos qué autobús tomar.

私たちはどちらのバスに乗るべきかわからなかった。

¿Vais a casa en autobús?

バスで家に帰るの?

Este autobús va a Minsk.

- このバスはミンスクに行きます。
- これはミンスク行きのバスです。

La abuela bajó del autobús.

おばあさんはバスから降りた。

Vamos, ha llegado el autobús.

さあバスが着いたぞ。

¡Hala, he perdido el autobús!

おっと、バスに乗りそこなっちゃたよ。

No, yo iré en autobús.

いいえ、バスで行きます。

¿Vas al colegio en autobús?

あなたはバスで通学していますか。

- Mike va al colegio en autobús.
- Mike va a la escuela en autobús.

マイクはバスで学校に通っている。

- Dejé mi maletín en el autobús.
- Me dejé el maletín en el autobús.

バスにかばんをわすれました。

- ¿Ha venido en autobús o en tren?
- ¿Vino en autobús o en tren?

彼はバスで来たのですか、それとも電車ですか。

- En este autobús caben treinta personas.
- Este autobús tiene capacidad para treinta personas.

- このバスは30人を運ぶことができる。
- このバスは30人乗りです。

- El autobús llegó diez minutos tarde.
- El autobús tuvo un retraso de diez minutos.
- El autobús lleva un retraso de diez minutos.

そのバスは十分遅れで到着した。

- Puedes ir a la estación en autobús.
- Podéis ir a la estación en autobús.

駅にはバスで行ける。

- No pierdas el autobús.
- No pierda usted el autobús.
- No pierda usted el autobus.

バスに乗り遅れるなよ。

- ¿Donde compro el boleto del autobús?
- ¿Dónde puedo comprar el boleto para el autobús?

バスの切符はどこで買うんですか?

Cambia de autobús en esa parada.

あの停留所でバスを乗り換えなさい。

Sería mejor que fueras en autobús.

君はバスで行くほうがよい。

Date prisa o perderás el autobús.

急ぎなさい、でないとバスに乗り遅れるよ。

¡Date prisa, que viene el autobús!

急いで!バスが来るよ。

Cuando llueve, ella coge el autobús.

雨が降ると彼女はバスに乗る。

¿Este es el autobús hacia Boston?

ボストンに行くにはこのバスで良いのですか。

¿Cuál es la tarifa del autobús?

- バス賃はいくらですか。
- バス運賃はいくらですか。
- バスの運賃はいくらですか。

El autobús se dirigía al norte.

バスは北へ向かっていた。

El autobús sale en cinco minutos.

バスは五分後に発車です。

El autobús todavía no ha llegado.

- バスはまだ来ない。
- バスがまだ来ないのよ。

El autobús no siempre llega puntual.

バスはいつも時間どおりに来るとは限らない。

El autobús llegó adelantado dos minutos.

バスは2分早かった。

Había un autobús en el camino.

バスがじゃまだった。

Puedes llegar al pueblo en autobús.

その村へはバスが通っている。

Hizo trasbordo del autobús al metro.

彼女はバスから地下鉄に乗り換えた。

Se apresuró para subir al autobús.

彼はそのバスに乗るために急いだ。

La nieve ha cubierto el autobús.

雪がバスを覆っている。

¿Dónde está la parada de autobús?

- バス停はどこにありますか。
- バスの停留所はどこですか。

¿Este autobús va a la playa?

- このバスは海水浴場に行きますか。
- このバスは、海岸に行きますか。

¿Desde qué puerta sale el autobús?

乗り場は何番線ですか。

Había mucha gente esperando el autobús.

大勢の人たちがバスを待っていた。

Cerca hay una parada de autobús.

近くにバスの停留所があります。

Llevo tres horas esperando el autobús.

もう三時間もバス待ってるよ。

Cada 20 minutos sale un autobús.

20分ごとにバスがある。

¿Viajas por autobús a la escuela?

あなたはバスで通学していますか。

- Vayamos en autobús.
- Vayamos en colectivo.

- バスで行こう。
- バスで行きましょう。