Translation of "Gloria" in Japanese

He visto su gloria.

私たちはこのかたの栄光を見た。

Así reveló su gloria.

ご自分の栄光を現された。

Sus actos heroicos le dieron la gloria.

彼の勇気ある行為が彼に栄光をもたらした。

Brindemos todos por nuestros días de gloria.

僕達の栄光の日々に乾杯！

Nuestro equipo de fútbol se cubrió de gloria.

わがサッカーチームは栄光に輝いた。

Una logra toda la gloria por un gran disparo parado,

すごいシュートを止めた時は 栄光を独占できる一方で

El aristócrata se aferra a la gloria de su pasado.

その貴族は過去の光栄にしがみついている。

Paz y la gloria a Francia, luché lealmente a su lado”,

もたらすために戦っていると信じることができる限り、私 は彼の側で忠実に戦った」と

Para conseguir el grado más alto de gloria en el cielo.

天国の栄光の高位には つけないからです

Así que reunió el coraje para su momento de gloria en la Asamblea.

彼は議会での 大事な演説のための 準備をしました

: preferirían ver fallar a otro mariscal que ayudarlos a ganar toda la gloria.

。彼らはすべての栄光を勝ち取るのを助けるよりも、別の元帥が失敗するのを見たいのです。

Deja de aferrarte a tus días de gloria o te vas a quedar atrás.

過去の栄光にしがみつくのを止めないと、取り残されていく。

Más interesado en la gloria personal y las recompensas que en cooperar con sus compañeros comandantes.

仲間の指揮官と協力するよりも個人的な栄光と報酬に興味を持っている よう でした。

Sin embargo, las oportunidades de gloria de Bessières eran limitadas, ya que Napoleón siempre retuvo a la

しかし、 フリードランドのように、 ナポレオンは常に 警備員を最後の予備として

Desprovista de gloria, y vio a sus tropas derrotadas por una salida aliada en la Batalla de Barrosa.

バロッサの戦いで彼の軍隊が連合国の出撃者に敗北するのを見た。

En el campo de batalla de tu gloria, donde debo usted es una parte tan importante del éxito de ayer,

あなたの栄光の戦場で、私は借りています。あなたは昨日の成功の大部分を占めているので、