Translation of "Logra" in Japanese

Gracias a su caparazón protector, logra pasar.

‎丈夫な甲殻のおかげで ‎乗り切れた

Él no logra comprender lo que dices.

彼はあなたのいう事をわかっていません。

Con una buena combinación, se logra una dieta saludable.

そしてバランスが良いと 健康的な食事になります

Tom no logra atar sus zapatos por sí mismo.

トムは自分で靴ひもを結べない。

- Eso lo puede hacer cualquiera.
- Cualquiera logra hacer eso.

- 誰でもそれはできるよ。
- 誰だってそんなことはできる。
- どなたでもできますよ。

Una logra toda la gloria por un gran disparo parado,

すごいシュートを止めた時は 栄光を独占できる一方で

- Nada se consigue sin esfuerzo.
- Nada se logra sin esfuerzo.

努力なくしては何も得られない。

Y es increíble lo que se logra con unas ramas y con Paracord.

枝とパラコードで すばらしいことができるんだ

- Eso lo puede hacer cualquiera.
- Cualquiera logra hacer eso.
- Cualquiera puede hacer eso.

- どんな人でもそれをすることができる。
- どなたでもできますよ。

- Tom no se acuerda de la dirección de Mary.
- Tom no logra acordarse de la dirección de Mary.

トムはメアリーの住所が思い出せないんだよ。

Con el ferviente apoyo de las masas de su lado, parece que él logra tener poderes presidenciales aun siendo el primer ministro.

民衆の熱狂的な彼への支持は、首相の座にとどまりながらも大統領の権限の発揮を可能にしそうだ。