Translation of "Disparo" in Japanese

Un disparo sonó.

銃声がひびき渡った。

Alto o disparo.

止まらないと撃つぞ。

De repente oímos un disparo.

突然私たちは銃声を聞いた。

Él hizo un disparo a voleo.

彼はでたらめに発砲した。

De repente escuchamos un disparo afuera.

突然外で銃声が聞こえた。

Oudinot recibió un disparo de su silla.

ウディノは彼の鞍から撃たれました。

Vimos a Mac realizar un fantástico disparo.

僕達はマックがすばらしいシュートを決めるのを見た。

La policía vino en cuanto oyeron el disparo.

ピストルの発砲の音を聞いてすぐに警察がやってきた。

Una logra toda la gloria por un gran disparo parado,

すごいシュートを止めた時は 栄光を独占できる一方で

Un disparo de rifle rompió la calma de la madrugada.

ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。

Mataran de un disparo a su hija de 12 años, Abir,

登校中だった 彼の10歳の娘アビールを

Los guardas tuvieron suerte. Esta vez el sonido de un disparo lo logró ahuyentar.

警備隊はラッキーです 銃声で怖がり 逃げました

Accidentalmente recibió un disparo en la cara y perdió el uso de un ojo.

に 、 彼は誤って顔を撃たれ、目の使用を失いました。

Y liderando los asaltos a Jaffa y Acre ... donde recibió un disparo en el cuello

、ヤッファとエーカーへの攻撃を主導しました。そこで彼は首を撃たれ、

La división en persona, a pesar de haber recibido un disparo en el muslo dos semanas antes.

2週間前に太ももに撃たれたにもかかわらず、直接師団 を率いる ことを

Soult lideró una serie de atrevidas incursiones en las líneas austriacas, hasta que recibió un disparo en la rodilla

ソウルトは、膝 を 撃たれて 捕らえ られるまで、オーストリアの路線で一連の大胆な襲撃を主導しました

Pesar de recibir un disparo en la mandíbula, una herida que, para su inmenso alivio, no arruinó su apariencia.

、オスマン帝国の指揮官を個人的に捕らえ ました。