Translation of "Felizmente" in Japanese

Nancy sonrió felizmente.

ナンシーはうれしそうに微笑んだ。

Él estaba felizmente casado.

彼は結婚して幸せに暮らしていた。

Las dos muchachas jóvenes sonrieron felizmente.

- その二人にの若い女の子は幸せそうに微笑んだ。
- その２人の若い女の子は幸せそうに微笑んだ。

Miré la libreta de mi cuenta bancaria, y felizmente descubrí que tenía 50$ extra.

私は自分の通帳を見たが、幸運にも５０ドル余分に入っていた。

Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.

昔々、インドに猿と狐と兎が仲良く暮らしておりました。

Y así los dos pequeños conejos vivieron felizmente juntos en el bosque; comiendo dientes de león, jugando a saltar las margaritas, corriendo a través de los tréboles y encontrando la bellota por todo el día.

そして、その小さなウサギの二人は大きな森の中でいっしょに幸せに暮して、たんぽぽを食べたり、ひなぎくを飛んだりクローバーを通りぬけたりオークの実を探したりして長い間暮らしました。