Translation of "Juntos" in Italian

- Vayamos juntos.
- Vayámonos juntos.

Andiamoci insieme!

- Desayunamos juntos.
- Desayunemos juntos.

Facciamo colazione insieme.

Hagámoslo juntos.

Abbracciamolo assieme.

Viajamos juntos.

- Abbiamo viaggiato assieme.
- Abbiamo viaggiato insieme.
- Viaggiammo assieme.
- Viaggiammo insieme.

Trabajamos juntos.

- Lavoriamo assieme.
- Noi lavoriamo assieme.
- Lavoriamo insieme.
- Noi lavoriamo insieme.

Vivimos juntos.

- Viviamo assieme.
- Noi viviamo assieme.
- Abitiamo assieme.
- Noi abitiamo assieme.

Comemos juntos.

Mangiamo assieme.

Comimos juntos.

- Abbiamo mangiato assieme.
- Noi abbiamo mangiato assieme.

Rezamos juntos.

Abbiamo pregato assieme.

Estudiamos juntos.

Studiamo assieme.

Caminaron juntos.

- Camminavano assieme.
- Loro camminavano assieme.

Viajemos juntos.

Dai, viaggiamo insieme.

Almorzaron juntos.

- Hanno pranzato assieme.
- Loro hanno pranzato assieme.
- Hanno pranzato insieme.
- Loro hanno pranzato insieme.
- Pranzarono assieme.
- Loro pranzarono assieme.
- Pranzarono insieme.
- Loro pranzarono insieme.

Escapemos juntos.

Scappiamo assieme.

Estamos juntos.

Noi siamo insieme.

- Deberíamos estar juntos.
- Nosotros deberíamos estar juntos.

- Dovremmo essere assieme.
- Dovremmo essere insieme.

Para trabajar juntos,

lavorare insieme,

Podrían responder juntos:

voi potreste rispondere all'unisono:

Recemos todos juntos.

Preghiamo tutti insieme.

¡Vayamos todos juntos!

- Andiamo tutti assieme!
- Andiamo tutte assieme!
- Andiamo tutti insieme!
- Andiamo tutte insieme!

Lo haremos juntos.

- Lo faremo assieme.
- La faremo assieme.

Siempre estábamos juntos.

- Eravamo sempre assieme.
- Noi eravamo sempre assieme.
- Eravamo sempre insieme.
- Noi eravamo sempre insieme.

Vivimos juntos ahora.

- Viviamo assieme ora.
- Noi viviamo assieme ora.
- Abitiamo assieme ora.
- Noi abitiamo assieme ora.
- Abitiamo assieme adesso.
- Noi abitiamo assieme adesso.
- Viviamo assieme adesso.
- Noi viviamo assieme adesso.

Actuar ridículos juntos.

e comportarsi da stramboidi tutti insieme.

Estudiamos francés juntos.

- Studiamo il francese assieme.
- Noi studiamo il francese assieme.

Podemos ir juntos.

- Possiamo andare assieme.
- Noi possiamo andare assieme.
- Possiamo andare insieme.
- Noi possiamo andare insieme.

Ahora trabajamos juntos.

- Ora lavoriamo assieme.
- Adesso lavoriamo assieme.
- Noi ora lavoriamo assieme.
- Noi adesso lavoriamo assieme.

Trabajamos todos juntos.

- Lavoriamo tutti assieme.
- Lavoriamo tutte assieme.

Juegan mucho juntos.

- Giocano molto assieme.
- Giocano molto insieme.
- Suonano molto assieme.
- Suonano molto insieme.

Estamos trabajando juntos.

- Stiamo lavorando assieme.
- Noi stiamo lavorando assieme.
- Stiamo lavorando insieme.
- Noi stiamo lavorando insieme.

Aún estamos juntos.

Stiamo ancora insieme.

Ellos trabajan juntos.

- Lavorano assieme.
- Loro lavorano assieme.

Estudiamos juntos francés.

Noi studiamo francese insieme.

Deberíamos estudiar juntos.

- Dovremmo studiare assieme.
- Noi dovremmo studiare assieme.
- Dovremmo studiare insieme.
- Noi dovremmo studiare insieme.

Estábamos almorzando juntos.

- Stavamo pranzando assieme.
- Stavamo pranzando insieme.

- Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.
- Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o moriremos juntos como tontos.

- Dobbiamo imparare a vivere insieme come fratelli, o periremo insieme come stupidi.
- Dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
- Noi dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.

Habíamos trabajado mucho juntos,

Avevamo lavorato davvero a lungo

El trabajo comienza juntos.

Il lavoro comincia insieme.

Tenemos que trabajar juntos,

Dobbiamo lavorare insieme,

Todos juntos de nuevo.

Di nuovo tutti insieme.

Salgamos juntos esta tarde.

Usciamo insieme stasera.

¡Juntos, todo es posible!

Insieme tutto è possibile!

Hagamos juntos los deberes.

Facciamo i compiti assieme.

A menudo almorzamos juntos.

- Pranziamo spesso assieme.
- Noi pranziamo spesso assieme.

Cenemos juntos esta noche.

- Mangiamo assieme stasera.
- Mangiamo assieme questa sera.
- Mangiamo assieme stanotte.
- Mangiamo assieme questa notte.
- Mangiamo insieme stasera.
- Mangiamo insieme questa sera.
- Mangiamo insieme stanotte.
- Mangiamo insieme questa notte.

Resolvamos este problema juntos.

- Risolviamo questo problema assieme.
- Risolviamo questo problema insieme.

Somos muy felices juntos.

- Siamo molto felici assieme.
- Noi siamo molto felici assieme.
- Siamo molto felici insieme.
- Noi siamo molto felici insieme.

Pensé que desayunaríamos juntos.

Io pensavo che avremmo fatto colazione insieme.

No deberíamos estar juntos.

- Non dovremmo essere assieme.
- Noi non dovremmo essere assieme.

Tenemos que trabajar juntos.

- Dobbiamo lavorare assieme.
- Noi dobbiamo lavorare assieme.

Estaremos juntos por siempre.

Staremo insieme per sempre.

Nos divertimos mucho juntos.

- Ci siamo divertiti molto assieme.
- Ci siamo divertite molto assieme.

Ellos están jugando juntos.

- Stanno giocando assieme.
- Loro stanno giocando assieme.
- Stanno suonando assieme.
- Loro stanno suonando assieme.

Vemos la televisión juntos.

- Guardiamo la TV insieme.
- Noi guardiamo la TV insieme.
- Guardiamo la TV assieme.
- Noi guardiamo la TV assieme.

Fueron juntos de vacaciones.

- Sono andati in vacanza assieme.
- Sono andate in vacanza assieme.
- Andarono in vacanza assieme.
- Sono andati in vacanza insieme.
- Sono andate in vacanza insieme.
- Andarono in vacanza insieme.

¡Juntos lo podemos hacer!

- Insieme possiamo farlo!
- Insieme possiamo farla!
- Insieme riusciamo a farlo!
- Insieme riusciamo a farla!

Pasamos mucho tiempo juntos.

- Abbiamo trascorso molto tempo assieme.
- Noi abbiamo trascorso molto tempo assieme.
- Abbiamo passato molto tempo assieme.
- Noi abbiamo passato molto tempo assieme.

Estaban tan felices juntos.

- Erano così felici assieme.
- Loro erano così felici assieme.
- Erano così felici insieme.
- Loro erano così felici insieme.

Solíamos ver películas juntos.

- Guardavamo film assieme.
- Noi guardavamo film assieme.

Volvimos a estar juntos.

- Siamo tornati insieme.
- Noi siamo tornati insieme.
- Siamo tornate insieme.
- Noi siamo tornate insieme.

¿Irán juntos de putas?

Andranno a troie assieme?

Fuimos a Boston juntos.

- Siamo andati a Boston assieme.
- Noi siamo andati a Boston assieme.
- Siamo andate a Boston assieme.
- Noi siamo andate a Boston assieme.

Los alumnos almuerzan juntos.

- Gli studenti pranzano assieme.
- Gli studenti mangiano il pranzo assieme.

Siempre nos divertimos juntos.

- Ci divertiamo sempre assieme.
- Noi ci divertiamo sempre assieme.

No pueden estar juntos.

Non possono essere assieme.

Vimos esta película juntos.

Abbiamo visto questo film insieme.

- Tom y Mary están viviendo juntos.
- Tom y Mary viven juntos.

- Tom e Mary stanno vivendo assieme.
- Tom e Mary stanno abitando assieme.

- María y Tom están felices juntos.
- María y Tom son felices juntos.

- Maria e Tom sono felici insieme.
- Maria e Tom sono felici assieme.

Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.

- Dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
- Noi dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.

Y juntos conseguimos la manera.

Trovammo insieme la soluzione.

Pero trabajando juntos, podemos arreglarlo.

Ma unendo le forze, possiamo risolverlo.

Cantábamos juntos, cara a cara,

Cantavamo insieme,

Juntos son una multitud intimidante.

Insieme, formano una folla minacciosa...

Cantemos canciones en inglés juntos.

Cantiamo assieme alcune canzoni inglesi.

Tú y yo vamos juntos.

- Io e te andiamo assieme.
- Io e voi andiamo assieme.
- Io e lei andiamo assieme.

Intentemos escribir una canción juntos.

Dai, cerchiamo di scrivere insieme una canzone.

Simulemos que somos felices juntos.

Facciamo finta di esser felici insieme.

- Manteneos juntos.
- No os separéis.

- Restate assieme.
- Rimanete assieme.

En realidad están jugando juntos.

in realtà stanno giocando tutti insieme.

Tom y Mary están juntos.

- Tom e Mary sono assieme.
- Tom e Mary sono insieme.

Vamos juntos a la iglesia.

- Andiamo in chiesa assieme.
- Noi andiamo in chiesa assieme.
- Andiamo in chiesa insieme.
- Noi andiamo in chiesa insieme.

Debemos aprender a trabajar juntos.

- Dobbiamo imparare a lavorare assieme.
- Dobbiamo imparare a lavorare insieme.
- Noi dobbiamo imparare a lavorare assieme.
- Noi dobbiamo imparare a lavorare insieme.

Los amigos hacen cosas juntos.

Gli amici fanno cose insieme.

Tom y yo viajamos juntos.

Io e Tom abbiamo viaggiato assieme.

Tom y yo crecimos juntos.

- Io e Tom siamo cresciuti assieme.
- Io e Tom siamo cresciuti insieme.

Tom y yo trabajamos juntos.

- Io e Tom lavoriamo assieme.
- Io e Tom lavoriamo insieme.

- Juntaos todos.
- Poneos todos juntos.

Aggiungetevi tutti!

Ellos hacen muchas cosas juntos.

- Fanno molte cose assieme.
- Loro fanno molte cose assieme.
- Fanno molte cose insieme.
- Loro fanno molte cose insieme.