Translation of "Conejo" in Japanese

- El conejo sabe nadar.
- El conejo puede nadar.

ウサギは泳げる。

- Era un conejo malo.
- Ese era un conejo malo.

こいつは悪いウサギだった。

- El perro persiguió al conejo.
- El perro salió tras el conejo.
- El perro fue tras el conejo.

犬がウサギを追いかけた。

Era un conejo malo.

こいつは悪いウサギだった。

¡Mira, hay un conejo!

ほら、ウサギがいるよ！

El conejo sabe nadar.

ウサギは泳げる。

- Al conejo le gustan las zanahorias.
- Al conejo le agradan las zanahorias.

- ウサギはニンジンが好きなんですよ。
- ウサギはニンジンが大好きだ。

- Un conejo corretea por el jardín.
- Un conejo corre por el jardín.

ウサギが庭の中をかけています。

Muchos chicos persiguieron al conejo.

たくさんの少年達がそのウサギを追いかけた。

Corría como un conejo asustado.

彼は脱兎のごとく逃げた。

El perro persiguió al conejo.

犬がウサギを追いかけた。

El conejo está comiendo la zanahoria.

ウサギが人参を食べてるよ。

El conejo se ocultó detrás del árbol.

うさぎは木の後ろに隠れた。

—¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco.

「どうかしたの？」と小さな白いウサギが聞きました。

El conejo saltó por encima del perro.

うさぎが、犬を飛び越えました。

- Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
- Un conejo tiene las orejas largas y la cola corta.

ウサギには長い耳と短い尾がある。

En la nieve, el conejo blanco era invisible.

雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。

Un conejo tiene orejas largas y cola corta.

ウサギには長い耳と短い尾がある。

El perro fue a la caza del conejo.

犬がウサギを追いかけた。

Contra la nieve, el conejo blanco era invisible.

雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。

Vi un lobo, un zorro y un conejo.

- オオカミとキツネとウサギを見たのよ。
- 狼と狐と兎、見ちゃった。

El león se comió al conejo de una mordida.

ライオンはウサギをひと口で食べた。

"¿De verdad quieres eso?" preguntó el pequeño conejo blanco.

- 「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
- 「本当にそれを願っているの？」小さな白うさぎは聞きました。

Él sacó un conejo de su sombrero con magia.

彼は手品を使って帽子からウサギをとりだした。

El año que viene es el año del conejo.

- 来年は卯年です。
- 来年は卯年だ。

El perro persiguió a un conejo hacia el bosque.

犬はうさぎを追って森の中に入った。

—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.

「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。

"¡Si solo pudiera hacerte toda mía!" dijo el pequeño conejo.

「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。

Mi animal espiritual es un conejo. ¿Cuál es el tuyo?

僕は兎。君のスピリットアニマルは？

- Los conejos tienen las orejas grandes.
- El conejo tiene orejas largas.

- うさぎの耳は長い。
- ウサギは耳が長い。

- ¡Anda, hay un conejo!
- ¡Anda, hay conejos!
- ¡Anda, si hay conejos!

ほら、ウサギがいるよ！

"Solo estoy pensando acerca de mi deseo," respondió el pequeño conejo negro.

「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。

De pronto el pequeño conejo negro se sentó, y se veía muy triste.

突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。

Las orejas de un conejo son más largas que las de un zorro.

ウサギの耳はキツネの耳より長い。

- El conejo se ocultó detrás del árbol.
- La liebre se escondió detrás del árbol.

うさぎは木の後ろに隠れた。

Espera. Si soy un zorro, y eres un conejo, ¿eso no te hace mi presa?

待って。僕がキツネで君がウサギなら、君は僕の獲物になるんじゃないかい？

Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.

昔々、インドに猿と狐と兎が仲良く暮らしておりました。

- Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
- Los conejos tienen orejas alargadas y colas cortas.

- ウサギには長い耳と短い尾がある。
- ウサギは耳が長くてしっぽが短い。

Un conejo color ceniza apareció y tan pronto me acerqué, saltó y corrió hacia el bosque de nuevo.

灰色をしたうさぎが姿を見せたので近寄ろうとすると、ぴょんぴょんとまた林の中へ駆けていった。

"¿Me vas a comer?", preguntó el conejo gimoteando. A lo que el zorro respondió "¿Por qué haría yo algo así, si soy vegetariano?"

うさちゃんはしくしくと泣きながら「あたちのこと食べちゃうの？」と聞きました。キツネは「まさか？俺、ベジタリアンなんだぜ」と答えました。