Translation of "Europeas" in Japanese

Recientemente empezamos a probar esta idea en una de las capitales europeas

最近 あるヨーロッパの首都で このアイデアの試行を始めました

En una de las ciudades europeas más bonitas y ricas en cultura,

最も文化的に豊かで美しい ヨーロッパの街に住んでいます

Frustrado con las lenguas europeas, que él consideraba "extremadamente aburridas", Cristóbal Colón inventó el "coloní", una lengua tan difícil que sólo él podía hablarla.

クリストファーコロンブスは、あまりにつまらないと見なしたヨーロッパの諸言語に不満を感じて、自分しか話せないほど複雑な「コロン語」を考案した。