Examples of using "Podía" in a sentence and their finnish translations:
Tom ei voinut uskoa sitä.
- Hän ei voinut olla ihailematta naista.
- Hän ei voinut olla ihailematta tyttöä.
- Mies ei voinut olla ihailematta häntä.
- Poika ei voinut olla ihailematta häntä.
Tom osasi puhua ranskaa.
- Tomi pystyi juuri ja juuri kävellä.
- Tomi pystyi hädintuskin kävellä.
Hän ei enää kestänyt kipua.
Hummeri ei päässyt pakoon.
En tavoittanut häntä.
- Hän juoksi niin lujaa kuin pystyi.
- Hän juoksi niin kovaa kuin pystyi.
- Hän juoksi niin lujaa kuin hänen jalkansa kantoivat.
En nähnyt muuta kuin sumua.
Hädintuskin pysyin pystyssä.
Tajusin etten voinut voittaa.
Hän ei voinut puhua selvästi.
Hän ei osannut puhua ranskaa hyvin.
Se on vähintä mitä voin tehdä.
Tom tahtoi lähteä, mutta hän ei voinut.
- Hän ei voinut muuta kuin itkeä.
- Hän ei voinut olla itkemättä.
- Hän ei pystynyt pidättämään itkuaan.
- Hän ei pystynyt estämään kyyneleitään.
- Hän ei voinut muuta kuin itkeä.
- Hän ei pystynyt pidättämään itkuaan.
- Hän ei pystynyt estämään kyyneleitään.
Luulin, että voisin luottaa Tomiin.
En voinut uskoa korviani.
Tom ei osannut puhua ranskaa hyvin.
Tomi ei voinut kuulla Maria.
- En voinut olla nauramatta.
- En pystynyt pidättämään nauruani.
- En pystynyt lakata nauramasta.
- En pystynyt lopettamaan nauramista.
Kuulin sen rynnistävän takanani.
Mieleni ei kestänyt kaikkea.
Ajattelin sitä koko ajan.
Tunsin sen. Olio oli valtava.
Hän pystyi juoksemaan lujaa nuorena.
Tajusin etten voinut voittaa.
- Kysyin häneltä voisinko lukea kirjan.
- Kysyin häneltä, voisinko lukea sen kirjan.
En voinut uskoa sitä, mitä näin.
En voinut uskoa sitä, mitä tapahtui.
- En voinut olla ihailematta hänen urheuttaan.
- En voinut olla ihailematta hänen rohkeuttaan.
- Minä en voinut olla ihailematta hänen rohkeuttaan.
- Minä en voinut olla ihailematta hänen urheuttaan.
Tomi ei osannut päättää minne mennä.
Tom ei voinut olla ajattelematta Maria.
Halusin auttaa, mutta en pystynyt tehdä mitään.
ja pystyin kuulemaan sen murinan koko ajan sen purressa.
En voinut uskoa silmiäni.
Hän kertoi, että voisin käyttää hänen huonettaan.
Huolimatta siitä kuinka kovasti hän yritti, hän ei voinut miellyttää häntä.
Mitä osasin tehdä kun olin vauva?
Hän oli niin köyhä, ettei hän voinut ostaa leipää.
Tom kuuli kissan raapivan ovea.
Tom kykeni hädin tuskin ymmärtämään, mitä Mary sanoi.
Kerran uskottiin, että ihmiset eivät voineet lentää.
Tomi ei pystynyt keskittyä.
Tom kertoi minulle, että hän voi hankkia meille mitä tarvitsemme.
- Kysyin häneltä, minne sopii pysäköidä.
- Kysyin häneltä, mihin sopii pysäköidä.
Kysyin Tomilta voisinko puhua hänen kanssaan kahden kesken.
Me kaikki halusimme tietää miksi Tom ei voinut tulla.
- Ajatus oli niin edistyksellinen, etten voinut ymmärtää sitä.
- Idea oli niin edistyksellinen, etten ymmärtänyt sitä.
Tom ei voinut uskoa, että Mari voisi olla niin typerä.
En pystynyt pidättämään kyyneleitäni.
En pystynyt pidättämään kyyneleitäni.
Naisen vastausta ei voinut ymmärtää.
Tomi ei pystynyt keksimään hyvää piiloa sille.
Tom ei voinut olla hymyilemättä.
Poika oli niin väsynyt, ettei jaksanut ottaa enää askeltakaan.
Hän osasi kommunikoida yhtä hyvin kotirouvien,
Opin luonnosta todella paljon ja voin jakaa sen.
- Lasten juoksennellessa ympäri taloa Tomi ei kyennyt rentoutua.
- Tomi ei pystynyt rentoutua kotona, kun lapset juoksentelivat ympäri taloa.
En voinut olla hyvä isä siinä tilassa.
Ainoa keino, jonka tiesin, oli meri.
Poika oli niin väsynyt, ettei jaksanut ottaa enää askeltakaan.
Mari ei voinut uskoa, että Tom ei ollut koskaan kuullut Stairway to Heavenia.
Tom ei voinut uskoa, että Mari oikeasti suuteli häntä.
Poika oli niin väsynyt, ettei jaksanut ottaa enää askeltakaan.
Tom kertoi Marille, ettei hän voisi elää ilman häntä.
Tom sanoi voivansa antaa Marylle vähän rahaa.
Voit nähdä koko kaupungin maailmanpyörän huipulta.
Se ei jaksanut tehdä terveen mustekalan kirkkaita värejä.
Kreikan prinsessa Alice oli kuuro ja osasi lukea huulilta kolmea kieltä.
En voinut uskoa silmiäni.
Olen ollut uupunut koko päivän.
Näin, että se toipuisi vaikeasta tilanteesta. Tunsin itsekin, että olin selviämässä vaikeuksista.
Hänellä ei ollut rahaa joten hän ei voinut ostaa ruokaa
Kun olin lapsi, luulin, että jos kuolisin, maailma vain katoaisi. Miten lapsellinen harhaluulo! En vain voinut hyväksyä sitä, että maailma voisi jatkaa olemassa oloaan ilman minua.