Examples of using "Podía" in a sentence and their hungarian translations:
képes voltam tanulni.
Nem tudott beszélni.
hogy alig kaptam levegőt.
Senki sem tudta megmondani.
Nem mondhattam fel,
Alig hallottam.
Alig tudtam megérteni.
Nem tudtam levegőt venni.
Semmi nem tudta megállítani őt.
Nem hagyhattam figyelmen kívül.
Nem tudtam menni.
Alig tudott megszólalni.
Tomi hallotta Marit, de nem látta őt.
- Tudtam, hogy bekövetkezhet.
- Tudtam, hogy ez megtörténhet.
és nem tudtam megmagyarázni.
össze tudom rakni a történetet:
Nem tehetünk ez ellen semmit.
Nem láttam mindent.
Nem tudta elkerülni csodálni őt.
- Nem tudtam mozdulni.
- Mozdulni sem bírtam.
Alig bír járni Tomi.
Nem tudtam volna megjósolni, hogy ez történik.
Gyerekkoromban jól tudtam úszni.
bármit megtehetek vele, és megjósolhatom az eredményeket.
Nem tudott már segítség nélkül lépkedni.
De ekkor már nem volt visszaút.
Akkor még naivan úgy gondoltam, választhatok.
az ár hihetetlennek tűnt.
De egyedül nem ment.
Ezúttal nem volt menekvés.
Nem tudtam vele kapcsolatba lépni.
Nem értettem őt az akcentusa miatt.
Alig bírok lábra állni.
Nem tudott mélyeket lélegezni.
A kutya nem tudott ugatni.
Nem tudtam abbahagyni a sírást.
- Képtelen voltam megállítani.
- Nem bírtam leállnítani.
Nem bírtam tovább ébren maradni.
Alig tudtam visszatartani könnyeimet.
A hókotró sem bírt továbbhatolni.
A sebesült katona alig tud járni.
Azt válaszolta, hogy jól tud úszni.
Nem emlékeztem a nevére.
Bob nem tudta visszatartani a haragját.
Nem volt képes visszatartani a dühét.
Azt hittem, hogy itt lehet dohányozni.
Szabad szemmel is látható.
Azt mondta, hogy senki nem segíthet rajta.
Azt mondta Tomi, itt várjak.
Nem tudtam se enni, se inni.
Senki sem tudott másra gondolni.
- Több falat nem ment le a torkomon.
- Több falatot nem voltam képes megenni.
Nem bírtam abbahagyni a nevetést.
De nem hagytam, hogy ez kizökkentsen.
és képtelen voltam elhinni, amit olvasok.
igyekeztem mindent megtudni a kannabiszról,
Egyetlen dologra tudott gondolni.
tényleg okozhat a támogatás mértékében eltérést,
Ám nem tudtam nem észrevenni,
Mégsem adhattam fel csak úgy.
Ezután sokáig mosolyogtam.
Gyerekkoromban mindenhol ez vett körül.
Az agyam nem tudott megbirkózni vele.
Csak rá tudtam gondolni akkoriban.
Tisztán éreztem. Egyetlen hatalmas lény volt.
- Annyira izgatott voltam, hogy nem tudtam elaludni.
- Annyira fel voltam csigázva, nem tudtam elaludni.
- Sehol nem találtam.
- Az ég egy adta világon sehol nem leltem.
Annyira dühös volt, hogy meg sem tudott szólalni.
Mária azt hitte, meg tudja változtatni Tomot.
Nem tudtam, hogy Tom nem tud úszni.
Annyira hideg volt, hogy nem tudtam aludni.
Henry azt mondta, hogy nem tud tovább várni.
Csak néztem, hogyan tudnám ezt megoldani.
Azt mondták nekem, hogy ezt nem tehetem meg.
- Nem volt képes megtenni, amit akart.
- Nem tudta megcsinálni, amit akart.
A tűzoltó nem tudta eloltani a lángokat.
Tominak nem sikerült eldöntenie, hova menjen.
Tom nem tudta megkülönböztetni a két ikret.
Valamiért nem tudott aludni.
Tudtam, hogy benned megbízhatok.
vagy szakítok vele, és egyedül maradok.
nem tudtam elhelyezni, és ez csak egy darab volt.
már a hasznosításukon gondolkoztam.
Nem tudtam felfogni, mit jelent ez a prognózis.
A fiú féktelenkedhetett, és uralhatta a környezetet,
Tudtam, hogy másokat nem tudok megváltoztatni.
én pedig... nem hittem a szememnek.
Nem emlékeztem annak a dalnak a címére.