Translation of "Económico" in Japanese

Él tiene mucho conocimiento económico.

彼は経済の知識をたくさん持っている。

El desarrollo económico avanzó lentamente.

経済の発展はゆっくりと進んだ。

Tom quería un coche económico.

トムは手ごろな車が欲しかった。

Necesitamos un cambio económico y ambiental,

経済的な変化に環境変化

Japón ha desarrollado su crecimiento económico.

日本は自らの経済成長を発展させた。

Si continuamos con el modelo económico actual.

面から見てとても小さいのです

Sabemos que tiene sentido social y económico.

そしてこれは社会的にも経済的にも 良い選択だと分かっています

Es más económico que los fertilizantes químicos.

それは化学肥料よりも安い。

Japón sobrepasa a China en poder económico.

日本の経済力で、中国より勝っている。

El desarrollo económico es importante para África.

経済発展はアフリカでは重要である。

Pasamos la noche en un hotel económico.

私たちはビジネスホテルに泊まりました。

¿En qué se basa todo nuestro modelo económico?

あらゆる経済モデルや私たちの社会は 何に基づいているのでしょう？

Si eres tan infeliz con el sistema económico,

もしそんなに経済システムに不満なら

Entonces, desde un punto de vista puramente económico:

ですから 純粋に経済学的な観点からいえば

Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico.

教育にもっとお金をかければ経済成長に拍車がかかるだろう。

Un coche pequeño es más económico que uno grande.

小さい車は大きい車より経済的だ。

Algunos dicen que viajar en avión es bastante económico.

飛行機はむしろ経済的だと言う人もいる。

Impulsando el impacto económico y social en todo el mundo.

それが世界中で 経済的にも 社会的にも影響を及ぼすのです

La industrialización ejerció gran influencia en el desarrollo económico japonés.

工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。

Cerraron el servicio de ferry porque ya no era económico.

彼らは採算がとれなくなったのでフェリー運航を廃止した。

- Pasamos la noche en un hotel barato.
- Pasamos la noche en un hotel económico.

私たちは安いホテルで一晩を過ごした。

Un programa económico como ese va a ayudar a los ricos a costa de los pobres.

そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。

Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional.

したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。