Translation of "Coche" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Coche" in a sentence and their japanese translations:

- Pará el coche.
- Para el coche.

車を止めて。

- Pare el coche.
- Detenga el vehículo.
- Para el coche.
- Detén el coche.

車を停めなさい!

- Tom conducía el coche.
- Tom condujo el coche.

トムは車を運転した。

- Me gusta tu coche.
- Me encanta tu coche.

私は君の車が好きだ。

Este coche fue seleccionado el "coche del año".

この車は「年間最優秀車」に選ばれた。

- Ése es su coche.
- Ese es su coche.

- あれは彼の車です。
- あの自動車は彼のものです。

- ¿Te importaría prestarme tu coche?
- ¿Me dejarías usar tu coche?
- ¿Me dejarías tu coche?

- 車を貸していただけませんか。
- 君の車をかしてくれませんか。

Bonito coche conduces.

なんかいい車じゃない。

Vino en coche.

彼は車で来た。

Vayamos en coche.

車で行こう。

Tengo un coche.

- 私は自動車を持っている。
- 私は、車を所持しています。

Compré ese coche.

私はあの車を買った。

Vendo mi coche.

車を売りに出してるんだ。

No tengo coche.

私は車を持っていません。

Para el coche.

車を停めなさい!

- ¿Este coche es nuevo?
- ¿Ese es un coche nuevo?

- それ、新しい車?
- それって新車?

Él tiene un coche nuevo y un coche viejo.

彼は新しい車と古い車を持っています。

- He comprado un coche nuevo.
- Compré un coche nuevo.

私は新車を買った。

No es un buen coche, pero es un coche.

いい車ではないが、車であることに変わりはない。

- Está lavando el coche.
- Él está lavando el coche.

- 彼は車を洗っているところです。
- 彼は車を洗っています。

- ¿Vas a comprar el coche?
- ¿Vas a comprarte el coche?
- ¿Va a comprar el coche?

あなたはその車を買うつもりですか。

- Él va en coche, ¿verdad?
- Él conduce un coche, ¿no?

彼は車を運転しますよね?

- ¿Puedo aparcar mi coche aquí?
- ¿Puedo aparcar aquí mi coche?

- ここに車を止めてもいいですか。
- ここに車をとめてもよろしいですか。

- Prestame el coche por favor.
- Dejame el coche por favor.

君の車を貸してください。

- Su coche es muy chulo.
- Su coche es realmente estupendo.

彼の車は大変カッコイイ。

- ¿Me dejarías usar tu coche?
- ¿Le importaría prestarme su coche?

あなたの車を貸していただけませんか?

Quisiera devolver un coche.

車を返却したいのですが。

¿Podemos rentar un coche?

車を借りられますか。

Puedes usar este coche.

君はこの車を使ってもいい。

¡Ojo! Viene un coche.

- 気を付けろ。車が来ているぞ。
- 気を付けろ!車が来るぞ。
- 危ないよ!車が来てる。

¿Cuál es nuestro coche?

どれが私たちの車ですか。

¿El coche parecía viejo?

その車は古びて見えましたか。

Mira mi coche nuevo.

- 僕の新車を見ろよ。
- 私の新しい車を見てください。
- 私の新車を見てよ。

Está lavando su coche.

彼は自動車を洗っています。

Tiene un coche extranjero.

彼は外車を持っている。

Compré un coche viejo.

私は古い車を買いました。

Estoy en el coche.

僕は車にいます。

Mi coche no arranca.

- 私の車はなかなか動かない。
- 車がどうにも動かない。

Él diseñó el coche.

- 彼がその車を設計した。
- 彼がその車をデザインした。

El coche no arranca.

その車は動こうとしなかった。

Siga a ese coche.

あの車を追ってくれ。

Tengo un coche alemán.

私はドイツ車を一台所有している。

Él compró un coche.

彼は車を買った。

Ése es su coche.

あの自動車は彼のものです。

Te llevaré en coche.

車で送っていってあげるよ。

¿Dónde está mi coche?

私の車はどこ?

Me gusta tu coche.

私は君の車が好きだ。

Sé conducir un coche.

私は車を運転できる。

Ese coche es suyo.

あの車は彼女のです。

Mi coche es alemán.

私の車はドイツ製です。

Esto es un coche.

これは車です。

Pienso comprarme un coche.

私は車を買うつもりです。

Decidí comprar un coche.

- 私は車を買うことにした。
- 車を買うことに決めた。

Me compraré un coche.

車を買おうと思うんだ。

Me gusta su coche.

私は君の車が好きだ。

Me compré este coche.

- 私はその車を買った。
- 私はあの車を買った。

Me adelantó un coche.

私はその車に追いつかれた。

Ken lavó tu coche.

あなたの車はケンによって洗われました。

Ojalá tuviera un coche.

- 車があったらなぁ。
- 車があればなあ。

John arrancó el coche.

ジョンは車のエンジンをかけた。

Deberías arreglar tu coche.

君は車を直してもらうべきだ。

Decidió vender el coche.

彼はその車を売る決心をした。

Este coche es negro.

この車は黒い。

Él paró el coche.

彼は車を止めた。

Chris no tenía coche.

クリスは車を持っていなかった。

¿No cerraste el coche?

車に鍵をかけておかなかったの?

¿Está él cerca del coche? No, él está dentro del coche.

「彼は車のそばにいますか」「いいえ、車の中にいます」

- ¿Nos podemos permitir un coche nuevo?
- ¿Podemos comprarnos un coche nuevo?

新車を買う余裕がありますか。

- Sé cómo se conduce un coche.
- Sé cómo conducir un coche.

私は車の運転の仕方を知っています。

- Nuestro coche trae clima.
- Nuestro coche está equipado con aire acondicionado.

うちの車にはエアコンが付いている。

- Tom se subió al coche.
- Tom se montó en el coche.
- Tom se ha montado en el coche.

トムは車に乗った。

- Ella me enseñó su coche nuevo.
- Ella me enseñó su nuevo coche.

- 彼女は新車を見せてくれた。
- 彼女は新しい車を見せてくれた。

- Un coche que pasaba nos salpicó.
- Un coche que pasaba nos empapó.

通りがかりの車が私たちに水をはねた。

- Él no puede comprar un coche.
- Él no puede comprarse un coche.

- 彼は自動車を買うことができない。
- 彼は車を買うことができない。
- 彼は自動車を購入することができません。