Translation of "Divisiones" in Japanese

Napoleón decidió a favor de Murat, dándole una de las divisiones de Davout.

ナポレオンはムラトに有利な決定を下し、ダヴウトの師団の1つを彼に与えました。

Entonces, para maniobras y ataques, los batallones generalmente formaban una "columna de divisiones".

そのため移動と攻撃の際 たいてい大隊は分団縦隊を形成した

Bajo su estrecha supervisión. En Leipzig, estuvo al mando de dos divisiones de la Guardia Joven,

軍隊を戦闘に導いた 。ライプツィヒでは、彼はヤングガードの2つの師団を指揮

En este festival, la gente es separada en dos divisiones y se arrojan granadas entre ellos.

この祭りでは人々は２組に分かれて互いに石榴を投げつけあう。

Luego fue puesto a cargo de tres divisiones para perseguir al general Suvarov a través de los Alpes,

その後、彼はアルプスを越えてスヴァロフ将軍を追跡するために3つの師団を担当し、