Translation of "Estuvo" in Japanese

0.034 sec.

Examples of using "Estuvo" in a sentence and their japanese translations:

Estuvo cerca.

- ギリギリセーフ!
- おしい。

Estuvo interesante.

面白かったよ。

- ¿Cómo estuvo tu cumpleaños?
- ¿Cómo estuvo su cumpleaños?

誕生日はどうでしたか。

- ¿Cómo estuvo tu verano?
- ¿Cómo estuvo su verano?

- 夏はどうだった?
- 夏はどうでしたか。

¡Eso estuvo cerca!

危なかった

Estuvo muy cerca.

接戦でしたね。

Ese estuvo cerca.

- 際どかった。
- 危機一髪だった。
- 冷や汗ものだった。

Ayer estuvo nublado.

- 昨日は曇っていた。
- 昨日は曇りだった。

¿Estuvo llorando Tom?

トムって泣いてたの?

- Santa Claus estuvo aquí.
- El Viejito Pascuero estuvo aquí.

- サンタさんがここにいたんだ。
- サンタクロースがここにいたんだよ。

¿Cómo estuvo la fiesta?

- パーティの進み具合は。
- パーティーのすすみ具合はどうでしたか。
- パーティーはどんな具合だった?

La película estuvo buena.

その映画は良かった。

Estuvo nevando dos días.

2日間雪が降りました。

Su chiste estuvo buenísimo.

彼のジョークは最高だ。

¿Cómo estuvo tu viaje?

- 旅行はどうでしたか?
- 旅行どうだった?
- どうだった、旅行は?
- どうだった、旅行?
- 旅行どうでしたか?
- どうでしたか、旅行は?
- どうでしたか、旅行?
- 旅行どうでした?
- どうでした、旅行は?
- どうでした、旅行?
- 旅行はどうだった?
- 旅行はどうでした?

Tom estuvo aquí ayer.

昨日トムはここにいた。

Él nunca estuvo enfermo.

彼は病気というものをしたことがない。

Estuvo por la entrada.

入口の側で立った。

Ese libro estuvo interesante.

その本、おもしろかったよ。

¿Cómo estuvo la prueba?

- どうだった、テスト?
- どうだった、テストは?

Estuvo caluroso y húmedo.

ずっと暑くて湿気が多いんだ。

¿Cómo estuvo su verano?

- 夏はどうだった?
- 夏はどうでしたか。

Esta película estuvo buena.

その映画は良かった。

¿Cómo estuvo tu tarde?

午後はどうだった?

¿Cómo estuvo tu día?

- 今日はどうだった?
- 今日はどんな日でしたか。

¿Cómo estuvo tu verano?

- 夏はどうだった?
- 夏はどうでしたか。

Santa Claus estuvo aquí.

- サンタさんがここにいたんだ。
- サンタクロースがここにいたんだよ。

Esa manzana estuvo deliciosa.

- そのリンゴ、美味しかったよ。
- あの林檎、旨かったよ。

- La semana pasada él estuvo enfermo.
- Estuvo enfermo la semana pasada.

先週彼は病気だった。

- Ella estuvo a punto de ahogarse.
- Ella estuvo cerca de ahogarse.

彼女はもう少しでおぼれるところだった。

Juicio nunca estuvo en duda.

疑う余地がありませんでした。

Estuvo cuatro días seguidos nevando.

雪は、4日間も降り続いた。

Hoy estuvo divertida la escuela.

今日は学校楽しかった。

Estuvo lloviendo durante cinco días.

5日間続けて雨が降った。

Estuvo lloviendo cinco días seguidos.

5日間雨が続いた。

Estuvo en un estado depresivo.

彼は憂鬱状態であった。

Estuvo lloviendo toda la tarde.

午後を通してずっと雨が降っていた。

Su concierto estuvo muy bueno.

- 彼のコンサートは最高だった。
- 彼のコンサートは素晴らしかった。

Este libro estuvo muy bien.

これは良い本だった。

¿Qué tal estuvo tu paseo?

散歩はどうだった?

Él estuvo muy malhumorado anoche.

昨夜彼は怒りっぽかったな。

¿Qué tal estuvo la fiesta?

パーティーはいかがでしたか。

Estuvo esperando durante mucho tiempo.

彼は長い間待っていた。

¿Estuvo Tom en la fiesta?

トムはそのパーティーにいたの?

¿Cómo estuvo tu día libre?

お休みはどうでしたか。

Estuvo acompañado por su novia.

- 彼はガールフレンドを同伴していた。
- 彼は恋人を連れていた。

- Ella estuvo en América el mes pasado.
- Ella estuvo en Estados Unidos el mes pasado.
- El mes pasado ella estuvo en Estados Unidos.

彼女は先月アメリカにいました。

Aunque solo estuvo inconsciente unos minutos,

彼は数分間だけ 意識を失っただけでしたが

No está bien, nunca estuvo bien.

そんなの正しくないと

Ayer estuvo lloviendo todo el día.

- 昨日一日中雨が降った。
- 昨日は一日中雨が降っていた。

- Estuvo muy bueno.
- Fue muy bueno.

もう最高においしかったですよ。

Mary estuvo despierta hasta tarde anoche.

- メアリーは昨夜遅くまで起きていた。
- メアリーは昨日の夜遅くまで起きていた。
- メアリーは昨日夜更かしをした。

El jardín estuvo lleno de flores.

その庭は花でいっぱいだった。

Ese hombre estuvo una hora hablando.

その男は一時間喋りつづけた。

Estuvo llorando sin parar durante horas.

彼女は止めることなく何時間も泣き続けた。

Ella estuvo toda la mañana ahí.

彼女は午前中ずっとそこにいた。

Ella estuvo callada todo el día.

彼女は一日中黙っていた。

Ella estuvo esquiando todo el día.

彼女はその日、1日中スキーをしていた。

Que ella estuvo aquí, es seguro.

彼女がそこにいたのは確かだ。

Él estuvo mudo como una piedra.

彼は石のように黙り込んだままだった。

Él estuvo en Londres tres veces.

彼は三回ロンドンに行った事がある。

¿Él estuvo ayer en Nueva York?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

Me pregunto por qué estuvo ausente.

彼はなぜ休んだのかしら。

Estuvo en silencio todo el tiempo.

彼はその間ずっと黙っていた。

Él estuvo todo el tiempo callado.

彼はずっと黙っていた。

Él estuvo ausente aproximadamente diez días.

彼はおよそ10日間欠席した。

La yakuza estuvo atormentando a Hiroshi.

やくざがひろしに試練を課している。

Estuvo nublado todo el día hoy.

今日は一日中くもっていた。

Él estuvo soltero toda la vida.

彼は生涯独身のままだった。

¿Te contó Tom dónde estuvo anoche?

昨日の夜どこにいたのか、トムはあなたに言いましたか?

- Ayer estuvo nublado.
- Ayer estaba nublado.

- 昨日は曇っていた。
- 昨日は曇りだった。

¿Estuvo usted alguna vez en Okinawa?

あなたは沖縄へ行った事がありますか。

¿Cómo estuvo el fin de semana?

週末はどうでしたか。

Estuvo en el hospital una semana.

一週間入院していたです。

Ella estuvo a punto de suicidarse.

彼女は自殺寸前だった。

Ella estuvo llorando toda la noche.

彼女は一晩中泣き通した。