Translation of "Chiste" in Japanese

No es chiste.

もう本当に

Tu chiste suena repetitivo.

君のジョークは何度聞いてもおかしい。

Su chiste estuvo buenísimo.

彼のジョークは最高だ。

Empezó contando un chiste.

彼はまず冗談を言ってからはじめた。

Esto es un chiste.

これは冗談。

Es un chiste, ¿no?

- 冗談でしょ？
- それって冗談？

No entendió el chiste.

彼はその冗談がわからなかった。

- ¿Era broma?
- ¿Era un chiste?

冗談だったの？

¿Es un chiste o qué?

冗談でしょ？

Todos nos reímos con su chiste.

私達はみんな彼の冗談を聞いて笑った。

- Al ser extranjero, no pude pillar el chiste.
- Como soy extranjero, no pude entender el chiste.

私は外国人なのでその冗談の意味が分からなかった。

Hubo algunos que no entendieron el chiste.

そのジョークのわからなかった人もいた。

¿Qué clase de chiste malo es ese?

何かの悪い冗談なのか

- ¿Es una broma?
- ¿Es esto un chiste?

それって、ギャグ？

No pudimos evitar reirnos del chiste del profesor.

先生の冗談に笑わずにいられなかった。

Con mi chiste la audiencia explotó de risa.

私の冗談に聴衆はどっと笑い出した。

O si me dijeran: "Janet, tengo un chiste para ti:

もし誰かが 「ジャネット ジョークを聞いて

- Esa broma no es graciosa.
- Este chiste no es gracioso.

その冗談はおかしくない。

Lo mejor que podemos ser es como la anciana de ese chiste:

私達になれるのは せいぜい あの笑い話のおばあさんくらいー

¿Puede haber una computadora lo suficientemente inteligente como para contar un chiste?

冗談を言うほど賢いコンピューターがありえるだろうか。

- No entendí el chiste.
- No entendí la broma.
- No caché la talla.

その冗談がわからなかった。

Ella le contó un chiste, pero a él no le pareció gracioso.

彼女は彼に冗談を言ったが、彼はそれがおもしろいとは思わなかった。

- Perdona, pero sólo era una pequeña broma.
- Perdón, pero era tan sólo un chiste.

ごめん、軽い冗談のつもりだったんだけど。

Tu chiste me resulta gracioso sin importar el número de veces que lo escuche.

君のジョークは何度聞いてもおかしい。