Translation of "Avergonzada" in Japanese

Me sentí avergonzada

私は肩身が狭いと感じ

Golda estaba totalmente avergonzada de mi presencia".

彼女は 私の存在を 心底恥じていたのです」

Ella está avergonzada de su ropa vieja.

彼女は古い服を恥ずかしがっている。

Ella estaba avergonzada del comportamiento de sus niños.

- 彼女は子供の振る舞いを恥じた。
- 彼女は自分の子供たちの振る舞いを情けなく思った。

- Estoy tan avergonzado.
- Estoy tan avergonzada.
- Me da tanta vergüenza.

- とても恥ずかしいです。
- めっちゃ恥ずかしい。

La madre se sintió avergonzada por la mala educación de su hijo.

母親は息子の行儀の悪さにきまりの悪い思いをした。

- Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.
- Estoy avergonzada del comportamiento de mi hijo.

私は自分の息子の行動を恥ずかしく思う。