Translation of "Ropa" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Ropa" in a sentence and their japanese translations:

- Mi ropa esta ahí.
- Mi ropa está allí.

私の服はそこにある。

Guarda tu ropa.

服を片づけなさい。

Lleva ropa abrigada.

暖かい服を着なさい。

Cámbiate de ropa.

服を着替えなさい。

- Ya me cambié de ropa.
- Ya he cambiado mi ropa.

- 私はもう着替えました。
- もう着替えたよ。

Vi muchas personas sin ropa y mucha ropa sin personas.

わたしは服を着られないたくさんの人と、誰にも着られないたくさんの服を見た。

- Lavar ropa es mi tarea.
- Lavar la ropa es mi tarea.
- Lavar la ropa es mi trabajo.

洗濯は私の仕事です。

Es porno con ropa.

あれは服を着たポルノです

- Cámbiate de ropa.
- Cámbiate.

服を着替えなさい。

Ella ordenó su ropa.

彼女は服を片付けた。

Ella planchó su ropa.

彼女は服にアイロンをかけた。

Quítate la ropa mojada.

濡れた服を脱ぎなさい。

No llevo ropa interior.

下着を全然履いていません。

Su ropa está gastada.

彼の衣服は着古されている。

¿Podrías colgar la ropa?

洗濯物干してくれる?

Tom está usando ropa.

トムは服を着ている。

Siempre compra ropa cara.

彼女はいつも高価な服を買います。

Tom recogió su ropa.

トムは自分の服を片づけた。

La ropa está allí.

- 私の服はあそこにある。
- 服はあそこにある。

Mi ropa está allí.

私の服はあそこにある。

¿Podrías lavarme la ropa?

洗い物お願いしてもいい?

- Voy a ir a cambiarme de ropa.
- Iré a cambiarme de ropa.

- 服を着替えに行ってくる。
- ちょっと着替えてくるね。

Estaba comparando detergentes de ropa.

洗剤の比較をしていました

Les dimos dinero y ropa.

我々は彼らに金と衣服を与えた。

Ella siempre usa ropa llamativa.

彼女はいつも目立つ服装をする。

Ella siempre compra ropa costosa.

彼女はいつも高価な服を買います。

Tengo que cambiar mi ropa.

着替えなくちゃ。

Esta ropa te queda bien.

こういう服、似合ってるよ。

Mayuko diseñó su propia ropa.

マユコは自分の服をデザインした。

Ya me cambié de ropa.

- 私はもう着替えました。
- もう着替えたよ。

¿Puedes darme colgando la ropa?

洗濯物干してくれる?

Ken se puso su ropa.

ケンは服を着た。

Esta ropa es 100% lana.

これらの衣類は100%の羊毛でできています。

- Maria gasta mucho dinero en ropa.
- María se gasta mucho dinero en ropa.

- マリアは服にたくさん金を使う。
- マリアは服にたくさんお金を使う。

- Fui a casa para cambiarme de ropa.
- Fui a casa para mudarme de ropa.

- 私は服を着替えるために家へ帰った。
- 私は着替える為に家に帰った。

El chico se sacó la ropa.

少年は衣服を脱ぎ捨てた。

La lluvia me empapó la ropa.

雨は服にしみ込んだ。

La ropa negra absorbe la luz.

黒い紙は、光を吸収する。

Ella quería lavar la ropa sucia.

彼女は汚れた着物を洗濯したかった。

Mi ropa estaba sucia con aceite.

私の服は油で汚れていた。

Yo lavo la ropa los domingos.

- 日曜日には洗濯をする。
- 洗濯は日曜日にしてるんだよ。

Te ves bien con esa ropa.

その服はあなたによく似合います。

Mi madre gasta mucho en ropa.

母は衣服にたくさんのお金を使う。

Maria gasta mucho dinero en ropa.

マリアは服にたくさん金を使う。

Ella gasta mucho dinero en ropa.

- 彼女は洋服にたくさんお金を使う。
- 彼女は服に沢山お金を使う。
- 彼女は服にたくさん金を使う。

La ropa roja le queda bien.

赤い服は彼女によく似合う。

María usa con frecuencia ropa sugerente.

メアリーは露出度の高い服をよく着ている。

Estoy empapado hasta la ropa interior.

- 私はずぶぬれになった。
- 下着までビショビショです。

Esta ropa es agradable al tacto.

この布は肌触りが良い。

Esa tienda vende ropa para hombres.

あの店は紳士服を売っています。

- La ropa mojada se adhiere firmemente al cuerpo.
- La ropa húmeda se pega al cuerpo.

濡れた服はからだにぴったりひっつく。

- El maletín no contenía otra cosa que ropa sucia.
- La maleta solo contenía ropa sucia.

スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。

La ropa interior ya se habría apagado

下着だったらもう外だ

Laura es muy particular con su ropa.

ローラは自分が着る着物には特にうるさい。

Todo el dinero se gastó en ropa.

その金がすべて衣服に使われた。

Ella está avergonzada de su ropa vieja.

彼女は古い服を恥ずかしがっている。

Ella se ve rara con esa ropa.

- 彼女はその着物を着ると変に見える。
- その服を着た彼女はおかしく見える。

Me daba vergüenza salir con ropa vieja.

古い服を着て出かけるのは恥ずかしくて嫌だった。

Mi mamá me lavó toda mi ropa.

私は母に衣服を全部洗濯してもらった。

La ropa húmeda se pega al cuerpo.

濡れた服はからだにぴったりひっつく。

Ella se ve mejor en ropa japonesa.

彼女は和服の方が良く似合う。

Me gusta aquella ropa más que esta.

この服よりもあの服が好きです。

Esta ropa mía está pasada de moda.

私のこの服は時代遅れだ。

Nomás me cambio de ropa y vuelvo.

ちょっと着替えてくるね。

Hablé un poco con Aki sobre ropa.

あきちゃんと少し服の話をした。

Jiro se muestra indiferente sobre su ropa.

次郎は服のことに無頓着だ。

Esta tienda es de ropa de mujer.

この店は女性服を扱っている。

Su ropa no va con su edad.

彼の服は年齢に合っていなかった。

Él nos dio ropa, y también dinero.

彼は私達に着物をくれ、なおその上にお金もくれた。

- No me gusta usar la ropa de otras personas.
- No me gusta llevar la ropa de otra persona.

誰か他の人の服を着るのはきらいだ。

- Me gusta conservar mi ropa todo el tiempo posible.
- Me gusta conservar mi ropa el máximo tiempo posible.

私は服は長く着るのが好きです。

- Me desnudo.
- Me estoy desvistiendo.
- Me estoy quitando la ropa.
- Me estoy desnudando.
- Me estoy sacando la ropa.

私は服を脱いでいる。

Ese día, me deshice de mi ropa amplia.

その日 私はダボダボの服を 脱ぎ捨てました

O las tallas en la ropa de mujer.

もしくは 婦人服のサイズ

Y compré ropa más cara y de moda.

おしゃれで高価な服も 買いました

La ropa mojada se adhiere a la piel.

ぬれた服は肌にくっつく。

Ese sombrero rojo queda bien con tu ropa.

その赤い帽子はあなたの洋服とよくあっている。

No tengo dinero suficiente para comprarme ropa regularmente.

洋服を定期的に買う余裕はありません。

Ella proveyó al viajero de alimento y ropa.

彼女はその旅行者に食べ物と着るものを与えた。

Ella se puso su mejor ropa y salió.

彼女は晴れ着を着て出かけた。

Él lleva ropa cara y tiene muchas joyas.

彼は高価な洋服を着て、たくさんの宝石を持っています。