Translation of "Supe" in Hungarian

Nunca supe de Tom.

Sosem tudtam Tomról.

Siempre supe que Tom regresaría.

Mindig is tudtam, hogy Tomi vissza fog jönni.

Y fue entonces cuando lo supe.

És ekkor értettem meg,

- Yo no sabía.
- Yo no supe.

Nem tudtam.

Supe cuando apareció en nuestra primera cita

Már az első randin tudtam,

supe, antes incluso de soltar mi primera broma,

tudtam, még mielőtt belekezdtem első viccembe,

Pero también supe que había perdido mi oportunidad,

De tudtam azt is, hogy elszalasztottam már a megfelelő alkalmat,

Y supe que tenía que reaccionar, pero ¿cómo?

Most is tudtam, hogy valahogy reagálnom kell. De hogyan?

Recuerdo cuando, sentado en la corte, supe que habíamos ganado.

Emlékszem, ahogy a tárgyalóteremben ülve megtudtam, hogy győztünk,

Instintivamente, supe que no debía usar un traje de neopreno.

Ösztönösen éreztem, hogy nem szabad búvárruhát viselnem.

Cuando no supe responder la pregunta me dio una pista.

Amikor nem tudtam a kérdésre válaszolni, burkolt javaslatot adott.

Lo que supe al principio de mi carrera sin ánimo de lucro

már korán rájöttem a nonprofit karrierutam során,

- Supe contestar a todas las preguntas.
- Podía contestar a todas las preguntas.

Mindegyik kérdésre tudtam a választ.

- Yo no sabía eso.
- No lo sabía.
- No supe de esto.
- No sabía eso.

Azt nem tudtam.