Translation of "Risa" in Hungarian

La risa es contagiosa.

A nevetés ragadós.

Me muero de risa.

Meghalok a nevetéstől.

La risa es la mejor medicina.

A nevetés a legjobb orvosság.

La risa es una manifestación de alegría.

A mosoly az öröm megnyilvánulása.

- Mary es histérica.
- Mary me hace morir de la risa.

Mari hisztérikus.

- ¿Cuál es el motivo de tanta risa?
- ¿Qué es tan gracioso?

Mi olyan vicces?

Pero en serio, el episodio 21 casi me hizo llorar de risa.

De komolyan, a huszonegyedik epizódnál majdnem sírtam a nevetéstől.

También es una metáfora que puede sacar una risa de vez en cuando.

Ez a szókép időnként vihogást vált ki.

La raza humana tiene un arma realmente efectiva, y ésa es la risa.

Az emberfajnak egyetlen igazán hatásos fegyvere van: a nevetés.

No es para tomarse a risa que él no se haya podido graduar este año en la universidad.

Nincs abban semmi nevetséges, hogy nem tudta az idén elvégezni az egyetemet.