Translation of "Llorar" in Chinese

- Tengo ganas de llorar.
- Quiero llorar.

我想哭。

- Ella rompió a llorar.
- Empezó a llorar.
- Ella se puso a llorar.
- Ella empezó a llorar.

她开始哭泣。

Quise llorar.

我想哭。

- Empezó a llorar.
- Él rompió a llorar.
- Él se puso a llorar.

他开始哭了。

Intenta no llorar.

盡量別哭。

- Él rompió a llorar.
- Él se puso a llorar.

他开始哭了。

- Llorar no sirve de nada.
- Llorar no va a ayudar.

哭是无济于事的。

- Tengo ganas de llorar.
- Me están entrando ganas de llorar.

我想哭。

- Hoy me había propuesto no llorar.
- Hoy no quería llorar.

我没想到今天居然会哭的。

Ella rompió a llorar.

她突然泣不成声了。

Trata de no llorar.

試著不要哭。

Tengo ganas de llorar.

我想哭。

Tom rompió a llorar.

汤姆泪流满面。

Tenía ganas de llorar.

我想哭。

Traté de no llorar.

我努力忍住哭。

- El bebé empezó a llorar.
- El bebé se puso a llorar.

- 婴儿开始哭了。
- 宝宝开始哭了。

El bebé empezó a llorar.

- 婴儿开始哭了。
- 宝宝开始哭了。

Por favor, dejá de llorar.

请你不要再哭啦。

Tom hizo llorar a Mary.

湯姆把瑪莉弄哭了。

Prefiero morir a verte llorar.

我宁可死，也不想看见你哭。

Por Dios, deja de llorar.

行行好，別哭了。

- Mi madre se limitó a llorar.
- Mi madre no hizo nada sino llorar.

我的母亲只是默默地哭泣。

No sé si reír o llorar.

- 我真是哭笑不得了。
- 我哭笑不得。

Él no hacía más que llorar.

他只是哭。

Cuando lo oyó, rompió a llorar.

她闻讯放声大哭。

Ella no hizo más que llorar.

她一直哭哭啼啼。

Ella estaba a punto de llorar.

她要哭出来了。

No tiene caso llorar sobre leche derramada.

為濺出的牛奶哭也沒用。

No sé si debería llorar o reír.

我不知道我該哭還是該笑。

Tan pronto leyó la carta, empezó a llorar.

她一開始讀那封信就哭了起來。

Le oyó llorar en mitad de la noche.

她听见他在深夜哭泣。

La chica de repente se echó a llorar.

那个少女一下子哭了起来。

Creo que Tom está a punto de llorar.

我想湯姆快哭了。

No tiene sentido llorar sobre la leche derramada.

為打翻的牛奶而哭泣是沒用的。

Cuando lo escuchó, lo único que hizo fue llorar.

她听了之后就哭了。

Tom veía que María estaba a punto de llorar.

汤姆见到玛利亚准备哭了

Después de oír la triste noticia, se puso a llorar.

听到这个悲伤的消息，她泣不成声。

Preferiría reírme con los pecadores que llorar con los santos.

我宁愿跟罪人笑也不愿跟圣人哭。

Cuando cogí al bebé en mis brazos, éste comenzó a llorar.

我一把孩子抱在手里，他就开始哭了。

Pero en serio, el episodio 21 casi me hizo llorar de risa.

但是说真的，第21集让我笑得眼泪都要出来了。

- Esta canción me emociona tanto que me hace lagrimear.
- Esta canción me emociona tanto que hace a mis ojos llorar.

這首歌太感人了，使我不禁流下了眼淚。

- Nada más él entró en la habitación ella estalló en sollozos.
- Justo entró él en la habitación, que ella rompió a llorar.

他刚进房间，她就泣不成声了。