Translation of "Quisieras" in Hungarian

¡Qué más quisieras!

Mit szeretnél még?

¿Quisieras un aventón?

Elvigyelek?

¿Quisieras té o café?

Kávét vagy teát kérsz?

- ¿Quisieras té o café?
- ¿Quiere café o té?

- Kávét vagy teát szeretne?
- Kávét vagy teát szeretnél?
- Kávét vagy teát szeretnétek?
- Kávét vagy teát szeretnének?
- Kávét vagy teát kérsz?
- Parancsol kávét vagy teát?

- ¿Quieren un poco de café?
- ¿Te gustaría algo de café?
- ¿Quisieras algo de café?

Kérsz kávét?

Sé que es muy improbable que tú alguna vez quisieras salir conmigo, pero aún así tengo que preguntar al menos una vez.

Tudom, kevés rá az esély, hogy valaha is randevúzni akarj velem, de akkor is meg kell hogy kérdezzem legalább egyszer.