Translation of "Detalle" in Hungarian

Con todo este detalle.

gyermeknemzedékek sorsát.

Tom no dio mucho detalle.

Tom nem ment bele a részletekbe.

Escucha el nivel de detalle aquí,

Hallgassák meg a részleteket,

¿Lo podrías explicar con más detalle?

El tudná magyarázni részletesebben?

No tengo tiempo para explicar en detalle.

Nincs időm, hogy részletesen elmagyarázzam.

La semana que viene lo explicaré en detalle.

A jövő héten részletesen elmagyarázom.

- Quiero escuchar toda la historia, y no te dejes ningún detalle.
- Deseo oír la historia completa, y no se salte ningún detalle.

Az egész történetet akarom hallani, és ne hagyj ki semmilyen részletet.

Cuando miran con detalle a las personas y sus experiencias

Ha tüzetesen megfigyeljük az embereket és tapasztalatukat,

Cada diminuto detalle de nosotros y lo almacenen todo en bases de datos,

minden apróságot tudjanak rólunk, s ezeket adatbázisokban tárolják,